La verita' sul caso Harry Quebert

Sommerdale (Maine), 1975. Harry Quebert conosce la quindicenne Nola Kellergan sulla spiaggia. Quell'incontro cambiera' la vita di entrambi, per sempre.

Sommerdale, 1975. Una settimana dopo il loro primo incontro, Harry e Nola continuano a frequentarsi al Clark's Diner, dove lei fa la cameriera.

Jenny esorta Marcus a scrivere il libro su Harry Quebert, facendo affiorare la verita' sull'accaduto. Marcus decide di iniziare a lavorare sul libro.

Nola scopre Harry in compagnia di Jenny e tenta il suicidio. Harry, sentendosi responsabile del suo gesto, le rest vicino dimenticando il pranzo con Tamara.

Sommerdale, 1975. Al prestigioso Ballo d'Estate, Harry viene presentato da Stern al suo autista Luther Caleb, un giovane con il volto sfigurato.

Gahalowood invita Marcus a cena. Il detective gli riferisce di aver analizzato il verbale sulla scomparsa di Nola, su cui il capitano Pratt omise vari punti.

Gli abitanti di Sommerdale sono infuriati con Marcus perche' il materiale trafugato getta una cattiva luce sulla cittadina.

Sommerdale 1975. Tamara mostra a Pratt il foglio trovato a casa di Harry in cui rivela di essere innamorato di Nola.

Marcus e Gahalowood decidono di parlare con Kellergan. Il reverendo conferma le loro scoperte, dicendo anche di aver conservato le lettere di Harry a Nola.

Marcus mostra a Harry il video della deposizione di Jenny Quinn, in cui la donna confessa di aver sentito una conversazione tra suo marito Travis e il capitano Pratt.