Temporada 1
Sur les hauts plateaux andins vit l’ours à lunettes, l’un des plus mystérieux plantigrades de la planète. Tournées durant une année entière, des images rares de la seule espèce d’ursidé du continent sud-américain, dont la survie est menacée.