Charles et Antoine sont de retour au chalet. Le retour de Charles vient chambouler la vie de Sarah. Francis étudie désormais en cuisine. Catherine ne veut pas se laisser affecter par le retour d'Antoine. Lili fait face à un grand stress qui occupe malgré elle de plus en plus de place dans sa vie. Antoine fera tout pour reconquérir le cœur de Cath.
Charles et Antoine sont de retour au chalet. Le retour de Charles vient chambouler la vie de Sarah. Francis étudie désormais en cuisine. Catherine ne veut pas se laisser affecter par le retour d'Antoine. Lili fait face à un grand stress qui occupe malgré elle de plus en plus de place dans sa vie. Antoine fera tout pour reconquérir le cœur de Cath.