Saison 1
Tom est conseiller politique au sein d’un grand parti politique. Marié à Angharad, journaliste, il est aussi fortement amoureux d’Aled, un autre politicien avec qui il travaille. Pour assouvir leurs pulsions amoureuses, les deux hommes se rencontrent secrètement pour ne pas éveiller les soupçons. Mais dans la sphère politique entre manipulations et corruptions, les petits secrets peuvent...
