Les experts : Miami

Le corps d'une tres belle jeune femme est retrouve a un carrefour. Tout porte a croire qu'elle a ete heurtee par une voiture dont le conducteur a pris la fuite. Mais, selon les detectives, la victime a ete assassinee...

Un plongeur est retrouve mort, cloue a la cabine de son yacht par une fleche de fusil de chasse sous-marine. Les eperts s'engagent alors dans une traque a l'homme qui prend bientot des allures de course au tresor.

Horatio et son equipe sont appeles pour l'enlevement de deu fillettes. Il s'avere, finalement, que seule la plus grande, Lana, jeune prodige de tennis agee de quatorze ans, a disparu. Qui s'est introduit chez les Walker ? L'un des quinze delinquants seuels repertories dans leur quartier ? L'ancien amant de la mere qui voudrait, ainsi, lui faire payer leur rupture ? L'affaire se complique quand ...

Les jeunes proprietaires d'un bar de la ville ont ete abattus. Tout porte a croire qu'il s'agit d'un casse qui a mal tourne. Mais les detectives decouvrent des traces de cocaine dans l'etablissement.

Heather et Todd Burton, un jeune couple, tente d'arriver sans encombre chez lui avant que l'ouragan Anthony ne s'abatte sur la ville. Mais conduire s'annonce tres dangereu. Aveugle par la tempete, Todd heurte un homme et le tue. Il est aussitot accuse d'homicide involontaire.

Durant le Grand Pri de Miami, un membre de l'equipe American Spirit decede dans de mysterieuses circonstances, brule vif. Horatio et son equipe enquetent sur le drame.

Le corps d'une femme, accroche a une bouee dans un port de plaisance, est attaque par un requin. Une fois repeche, Ale remarque qu'il presente une plaie par balle et Tim decouvre que la jeune femme portait un microemetteur. Horatio et son equipe menent l'enquete pour etablir les circonstances eactes de cette mort enigmatique. Il s'avere que Cindy Castiano travaillait pour Bruno Gomes, un detect...

Un adolescent prend un malin plaisir a scruter les allees et venues de personnes dans un immeuble grace a son telescope, jusqu'au jour ou il distingue un corps pendu a une corde. Horatio et Yelina decouvrent, plus tard, le corps de Carlos Garza, un anesthesiologiste qui travaillait dans une clinique specialisee dans la chirurgie plastique. S'agit-il d'un suicide ou d'un meurtre ? Les detectives...

Un accrochage entre deu voitures se produit sur un parking. L'un des deu conducteurs est retrouve mort, une balle dans la poitrine. L'accident etait, en fait, un guet-apens tendu a la victime, un diamantaire transportant deu millions de dollars de marchandise. Pendant qu'Horatio et Calleigh enquetent sur cette affaire, Tim et Eric sont sur les traces d'un cadavre qui a mysterieusement disparu a...

Alors qu'un incendie embrase une partie de la vegetation, Ale et Eric se rendent dans les Everglades pour eaminer le corps d'un chasseur retrouve dans les marais. La zone ou ils se trouvent, censee etre sure, s'enflamme soudain...

Alors qu'il se trouve dans la banlieue de Miami, a bord d'une Cadillac au vitres teintees, le photographe Jerry Dorfman prend une route defoncee et va droit dans un mur. Plus tard, le sergent Dennis Barron accueille Horatio sur les lieu du drame et leur apprend qu'il est arrive en premier ici...

Horatio Caine est temoin d'une attaque de fourgon blinde. Il intervient et abat l'un des deu braqueurs. Le complice de celui-ci prend la fuite avec plus de trois millions de dollars. Il est vite arrete, mais le butin du casse ne contient que des fau billets. Les soupcons se portent sur les convoyeurs de fonds, dont l'un est mort pendant l'attaque. Au cours de l'enquete, Yelina Salas rencontre S...

Un homme blesse titube dans la rue : il est poursuivi par l'agresseur qui vient de le poignarder. Ce dernier le rattrape au milieu d'un parc et l'acheve de plusieurs coups de couteau. Alors que Tim preleve differents echantillons de sang sur les lieu, un inconnu se faisant passer pour un membre de l'equipe vole un indice...

Un sergent de police est retrouve mort dans des circonstances suspectes : il n'etait pas dans sa zone de patrouille et une prostituee est montee dans sa voiture a l'avant. L'equipe preleve du sang et des cheveu a l'arriere du vehicule. L'inspection generale se penche sur cette sombre affaire en la personne de Rick Stetler. Il s'avere, au fil de l'enquete, que ce sergent utilisait la prostituee ...

Un petit avion prive s'ecrase sur Miami Beach. Le pilote ne survit pas a l'accident. Horatio decouvre sur la scene de crime des elements chimiques utilises dans la confection de cocaine.

Des coups de feu retentissent pendant un concert de rap. L'un des gardes du corps du chanteur est tue. Horatio et son equipe pensent tout d'abord que la cible du tueur etait l'artiste mais, en enquetant, ils decouvrent que le defunt etait bel et bien la personne visee.

En rentrant chez elle, la fille d'un couple fortune de Miami trouve ses parents assassines. L'enquete d'Horatio Caine le mene a New York. Des son arrivee, il doit collaborer avec ses collegues new-yorkais, diriges par Mac Taylor. En effet, le principal suspect du meurtre de Miami est un officier de police qui vient d'etre tue.