悉尼豪宅

加文和他的团队在一座亿万富翁的超级豪宅里见面，庆祝一个重要的里程碑。德莱安在招募新人的同时，兼顾工作和母亲的职责。加文给西蒙展示了一栋令人瞠目结舌的房产，但他们能在价格上达成一致吗？与此同时，在大家一起参加的科恩汉德勒成立十周年的游艇派对上，紧张的气氛越来越浓。

加文的拍卖充满了不确定，同时他给他的团队发起了新的挑战。西蒙接到了一位新客户从海外打来的电话，而西蒙和塔米参观了彻底超出他们预期的完美的翻修房屋。与此同时，德莱安在努力争取贝尔维山的一处房产的代理。这栋房子是最初在该地修建的豪宅之一，之前的经纪人没能把它卖掉。

在德莱安的全家庆祝的时候，她收到了客户发来的不好的消息。同时，加文在争取一栋坐落于邦迪海滩的已经上市了一段时间的独特的房产的代理。西蒙参观了一栋价值五千多万的海滨超级豪宅，然后准备去见相亲对象。

西蒙带一位客户私下参观了一栋非常棒的房子，并试图在市场外买下。德莱安带新实习生去了一个风险很高、很棘手的代理会议。她还跟塔米一起参加了海滨瑜伽课程，讨论了塔米在科恩汉德勒的未来。加文给新员工进行了电话销售培训，而且他有消息要告诉邦迪海滩公寓的业主。

在一场快速进行的拍卖中，一连串的叫价让西蒙和他的客户紧随其后。在棕榈海滩生日庆祝会上，加文和他的一个员工之间关系变得紧张。德莱安让她的实习生在一处新代理的房产接受测试，而西蒙给一位苛刻的新客户看了莫斯曼的一栋海滨房。

西蒙举办了一场惊喜庆祝派对，并公布了大胆的公司业务新计划，而塔米面临着一个艰难的决定。德莱安有消息告诉她的实习生，同时加文给团队其他成员分享了一些出人意料的消息。