Madame est servie

Sam fait sa rentrée au collège, c'est un grand bouleversement. Il faut se faire accepter par les filles populaires… Pour son anniversaire, Tony lui organise une fête surprise avec ses nouvelles copines mais l'adolescente n'a pas dit la vérité sur son métier…

Tony, Angela et les enfants partent à Brooklyn pour fêter Thanksgiving avec Madame Rossini et sa famille. Tony retrouve la belle Gina ...

Nick Milano, le beau-père de Tony, purge sa peine de prison en Floride. Tony, Angela et Mona décident de lui rendre visite. Mais Samantha refuse de le revoir...

Tony joue les entremetteurs entre Angela et son ami Wally, fraichement divorcé. Le premier rendez-vous est un fiasco mais Angela accepte de lui donner une deuxième chance. C'était sans compter sur Mona...

Angela va chercher son fils dans sa colonie de vacances à Kissing rock. L'endroit lui rappelle soudain son premier amour, vingt ans plus tôt…

Le souvenir de leur adolescence provoque de nouvelles tensions entre Angela et Tony. Surpris par un orage, ils s'abritent dans une chambre d'hôtel isolée.

Mona hérite d'une somme de 80 000 dollars d'un mystérieux donateur. Mais la mémoire lui revient rapidement et Mona refuse cet héritage soudain...

Tony accepte de poser quasi nu pour un calendrier de défense de la cause animale réalisé par Mona. Angela est scandalisée, mais accepte d’aller à la « réception du calendrier » organisée par sa mère…

Mona a obtenu son diplôme de psychologie ! Elle aimerait trouver un emploi mais son âge pourrait poser problème...

Michael, le père de Jonathan, annonce qu'il s'est installé à Los Angeles et qu'il va se remarier. Un peu perturbée par la nouvelle, Angela accompagne quand même son fils à l'autre bout du pays. Mona, Tony et Sam font également le voyage...

Michael a demandé la garde conjointe de Jonathan et Angela ne décolère pas. Mona et Tony la soutiennent dans ce bras de fer contre son ex mari...

Angela est épuisée et a besoin d'aide au bureau. Justement Samantha voudrait gagner un peu d'argent pour intégrer la grande équipe des Pom Pom girls...

Tony veut prouver à son ancien rival Josh Bradley qu'il est encore un excellent joueur de base-ball. Mais son orgueil lui fait perdre la partie contre Angela...

Tony accueille Anna, une cousine italienne, venue pour se marier à un parfait inconnu. Angela et Mona ne cautionnent pas ce mariage arrangé et vont mettre leur grain de sel...

C'est la Saint-Valentin ! Jonathan aimerait que Tony et sa mère tombent amoureux l'un de l'autre. Il leur organise un rendez-vous mystère...

Sam prend son premier cours de danse classique. Fan numéro 1 de sa fille, Tony assiste à tous les cours et lui imagine déjà un grand avenir de ballerine !

Angela assure une formation professionnelle pour de jeunes publicitaires. Mais quelle n'est pas sa surprise de découvrir que Tony s'est glissé parmi les étudiants !

Tony et Angela doivent se rendre à une réunion de parents d'élèves. La baby-sitter malade, c'est Samantha qui est chargée de garder Jonathan…

Le lendemain d’une partie de poker enflammée chez Angela, sa meilleure amie, professeure d’université, débarque chez elle. Elle tombe nez à nez avec Eddy, le copain « exterminateur de termites » de Tony...

Tandis qu'Angela revient bredouille de la cérémonie des Oscars, Tony rentre avec la coupe de champion de bowling. Angela accepte mal sa défaite et lutte pour garder la tête haute face aux vainqueurs.

Tony se présente pour devenir président des parents d'élèves mais se retrouve face à une adversaire sans pitié. Lors d'un débat devant les parents, il perd pied et dévoile des scènes de son intimité avec Angela...

Dans l'espoir de remporter un gros contrat publicitaire, Angela accepte que Tony passe la soirée avec une belle espagnole qui le trouve très à son goût. Mais à la nuit tombée, alors que Tony ne rentre pas, Angela regrette.

Diane, une voisine insupportable quittée par son mari, vient se réfugier chez Angela. Tous craquent devant son attitude, sauf Angela qui tente de la convaincre qu'elle n'a pas besoin d'homme.

Norman, numéro 1 des créateurs de chaussures dans son entreprise, fait une « déprime de la créativité ». Mona l'aide à trouver ce qui pourrait le sortir de sa dépression. Il décide alors de tout quitter pour devenir acteur à Hollywood...

Pour fêter les deux ans de l'arrivée de Tony et Samantha, Angela organise un dîner de famille. Finalement, elle et Tony se retrouvent en tête à tête...