Inspector Maigret begins the second season by investigating a stripper's (Minnie Driver) claim that she overheard a client plotting murder. She is ignored until a string of incidents hint that her suspicions may come true. Later, Maigret finds that even his own department cannot be trusted, as he fights wrongful charges of sexual assault and handles the recovery of a controversial Ministry report
