Heidi Klum i Tim Gunn witają 12 projektantów w Nowym Jorku, skąd zabierają ich w podróż do Paryża, gdzie przed wieżą Eiffla odbędzie się ich pierwszy pokaz mody. Każdy z uczestników musi przygotować dwa stroje przedstawiające jego styl w pigułce. Jedna z projektantek traci wiarę w siebie, inna musi uszyć sukienkę od zera zaledwie kilka godzin przed pokazem.

Heidi i Tim dają projektantom kolejne zadania: składająca się z dwóch strojów minikolekcja inspirowana haute couture. Kreacje zostaną zaprezentowane w zabytkowym Musée des Arts Décoratifs. Niedługo przed pokazem niezdecydowana projektantka traci cenny czas, podczas gdy jej rywalka rozwija swoją kreatywność.

Heidi Klum i Tim Gunn dają 10 uczestnikom pozostającym w programie najtrudniejsze dotąd zadanie – przygotowanie wspólnej kolekcji. Dobrani w pary, projektanci mają połączyć swoje style w trzech strojach, które zostaną zaprezentowane na pokazie mody nad Sekwaną. Jeden z nich musi naprawić kosztowny błąd partnera, podczas gdy współpracy innej pary zagraża różnica zdań.

Program nabiera tempa, gdy uczestnicy otrzymują od Tima specjalne zadanie: uszycie jednego stroju z resztek materiałów w ciągu siedmiu godzin. Walka o przetrwanie doprowadza projektantów do granicy wytrzymałości i zmusza do dalszego rozwoju indywidualnego stylu.

Projektanci pakują walizki i wyruszają do Tokio. Ich pierwszym zadaniem w nowym miejscu jest stworzenie dwuelementowej kolekcji mody ulicznej. Jeden z projektantów zmaga się z presją, aby wyjść poza swoją strefę komfortu, a inny szuka inspiracji u miejscowych robotników.

Stojąc przed najstarszą świątynią w Tokio, sześcioro pozostałych projektantów otrzymuje futurystyczne zadanie – stworzyć dwa stroje reprezentujące ideę przeciwstawnych sił. Każda minikolekcja zostanie przedstawiona na pokazie wzbogaconym najnowszą technologią. Jeden z uczestników boryka się z presją, podczas gdy inny decyduje się na zaskakujący, ryzykowny projekt.

Pięcioro pozostających w programie projektantów ma za zadanie stworzyć dwa stroje oraz internetową kampanię marketingową. Oprócz przygotowania pokazu będą musieli także przeprowadzić sesję zdjęciową. W pięknym, deszczowym pokazie mody niektórzy błyszczą, inni stają się niewidoczni.

Tim i Heidi zabierają czterech pozostałych projektantów na ceremonię picia herbaty, po której przedstawiają kolejne zadanie. Każdy z nich musi przygotować kolekcję dwóch do czterech strojów, reprezentującą ich rozwój od początku programu. Ambitny plan jednego z uczestników szybko się komplikuje, podczas gdy jego rywal postanawia iść na całość.

Heidi i Tim każą trzem finalistom pakować walizki, gdyż pora jechać… do domu! Projektanci muszą zaplanować swoją ostatnią kolekcję oraz tymczasowy sklep, który w ciągu zaledwie miesiąca ma pojawić się w Nowym Jorku.

W finale sezonu „Projektantów jutra” podróż jednego z uczestników dobiega końca. Pozostałych dwoje przedstawia propozycję współpracy prezes Amazon Fashion i prezentuje swoją ostatnią kolekcję, składającą się z dwunastu do czternastu strojów. Wyłoniony zostaje zwycięzca, który otrzymuje program mentorski i milion dolarów do zainwestowania we własną markę oraz zaprojektuje kolekcję dla Amazona.