सीज़न 1
Aida, 8 ans, habite un appartement de banlieue parisienne. Le jour ou son pere rentre de son voyage du Senegal, leur pays d'origine, le quotidien d'Aida et de toute la famille est completement bouleverse : le pere n'est pas revenu seul, il est accompagne d'une jeune senegalaise, Rama, qu'il presente comme sa deuxieme femme.