Manhattan

Los Alamos, New Mexico: durante la II Grande Guerra, i segreti dominano famiglie e vite professionali di tutti. Intanto, gli scienziati Frank Winter e Charlie Isaacs competono per creare la prima bomba atomica al mondo.

Il tentativo di Frank di salvare la sua squadra causa gravi conseguenze. Le mogli degli scienziati trovano modi creativi per sopravvivere alla vita a The Hill.

La comunità vacilla dopo aver perso un suo membro, mentre le nuove misure di sicurezza influenzano il lavoro degli scienziati.

Un ospite di alto profilo agita le acque a The Hill. Frank è perseguitato dal suo passato.

Quando il passato torna a perseguitare Babbit, Frank si scontra con Charlie per proteggere il suo mentore.

Frank cerca risposte mediche. Charlie e Helen vanno a ispezionare un reattore lontano dal loro sito.

Helen e Charlie devono risolvere una crisi al reattore. Frank e Liza aiutano la famiglia di Paloma. Abby inizia un viaggio alla scoperta di se stessa.

Sia Charlie che Frank affrontano seri interrogativi sul futuro dei loro progetti.

Charlie e Frank sono costretti a lavorare insieme per il bene del progetto. Quando si imbattono in un problema, Frank utilizza una risorsa inconsueta.

Il gruppo Implosion supera un nuovo ostacolo con l'aiuto del passato di Charlie. Un visitatore inaspettato di The Hill solleva i sospetti su Frank.

Uno sviluppo da oltreoceano dà nuova energia alla caccia a una spia a The Hill. Charlie e Abby fanno un sacrificio quando il piano con Frank è minacciato.

Akley si espone quando cerca di sistemare le mancanze di Thin Man.

A Frank viene offerta un'opportunità di cambiare la vita, mentre Charlie si ritrova sulla graticola dell'esercito americano.