Married...With Children

Al får en ubehagelig overraskelse når Peg forteller at hun er gravid.

Al rømmer hjemmefra fordi Peg, som er gravid, blir i overkant storforlangende.

Al bygger en egen liten bule for å få være i fred, men oppdager at det er mange vordende fedre som er ulykkelige og gjerne vil holde ham med selskap.

Al oppdager at Kelly tjener penger på den gode, gamle måten – biljardsvindel.

Al og Jefferson leter etter en «hushjelp» mens de gravide konene deres er ute og shopper.

Peg føler seg glemt fordi alle er opptatt av Buck som er helt fra seg.

Al får seg briller. Han skulle bare ønske at de var rosa.

Al opplever en åpenbaring og får for seg at det er hans plikt å masseprodusere og selge «Guds sko».

Kelly er programleder på en offentlig tv-kanal og får en stakket stund i rampelyset når seertallene tar helt av.

Kellys talkshow flyttes til beste sendetid.

Al drømmer at han er en privatdetektiv som passer på en vakker, kvinnelig arving.

Peg sender Bud og Kelly for å spionere på Al, som hun mistenker for å være utro.

Al besøker ungdomskjæresten og gjenopplever glansdagene på fotballbanen.

Bud er villig til å gjøre hva som helst for dama si, selv om det innebærer halsbrekkende krumspring.

Al får en rolle i en reklamefilm med Sugar Ray Leonard, Steve Carlton og Ed "Too Tall" Jones.

Al vi innvie sønnen i de voksnes verden, så han tar ham med sønnen på strippebar.

Familien Bundy vil angi Marcys eksmann Steve for å få en dusør fra FBI.

Familien Bundy samler de synske familiene i området når Al overtar den bedragerske spådomsvirksomheten til Jefferson.

Bud og Kelly sender foreldrene på en romantisk tur på bryllupsdagen, og det blir en tur av det uforglemmelige slaget.

Familien Bundy fatter lite og ingenting når Kelly får tilbud om å bli medlem i en klubb for genier.

Bud får vite ett og annet av læreren om blomster og bier…

Bud forsøker å sabotere for Kelly, som har fått ny jobb i en fornøyelsespark med tv-serier som tema.

Al har ikke har råd til å betale regningen på en bensinstasjon og må dermed jobbe der for å gjøre opp for seg.

Familien Bundy vinner en ferietur til England, men det er en stor hake ved det hele.