As Histórias Assustadoras de Masha

Todas as crianças têm medo do escuro. Masha também tinha medo e precisava sentar-se com uma lanterna a noite toda.

Um menino tinha tanto medo da água que parou de se lavar e se transformou em um porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele assustados!

Vocês têm medo de monstros? Claro que sim. Deixem-me contar a história de um jovem que tinha muito medo...

Como todas as crianças, Masha tinha medo de se perder, até ouvir a história de um gatinho com uma característica particular - ele não podia sobreviver sem se perder.

What do you think is the scariest holiday? Well, of course, it's ... New Year's Eve! Crowds of adults visit you and ask to read poems out loud! Your thoughts are confused, the words get lost and poor children are unable to speak a word!

Algumas pessoas acreditam em todos os tipos de presságios, como gatos pretos, vestir roupas ao contrário, sonhos proféticos... A pobre Lucy acreditava tanto em todas essas coisas que tinha medo de sair para brincar com seus amigos.

Vocês já ouviram falar que o mundo está cheio de pragas e doenças terríveis? Um garoto chamado Semushka com certeza sabia disso! Onde quer que olhasse, ele achava que via tétano, rubéola e outros tipos de varicela...

E se todos os animais te assustassem? Imaginem uma garotinha que tinha tanto medo de animais que subia em árvores para escapar de uma experiência tão horrenda. A árvore, aliás, pode ser uma boa opção - mesmo que você não saiba como subir nos galhos!

Às vezes acontece que os adultos também têm seus próprios medos! Por exemplo, havia uma avó que tinha tanto medo de não agradar ao seu neto.

What are children afraid of at school? A boy named Arkasha really doesn't like history lessons. The scariest thing for him was a history test.

Uma vez havia uma menina chamada Anya que tinha medo de insetos. Um dia, a mãe de Anya pediu sua ajuda em casa, mas em tudo o que fazia, Anya era perseguida por aranhas e toda sorte de insetos. Ela estava à beira da loucura quando seu irmão mais novo mostrou a ela que os pequenos bichinhos não representavam perigo para gigantes, como as crianças!

Um garoto chamado Pasha tinha medo dos vilões em contos de fadas. Ele havia lido tantos contos que começaram a assustá-lo. Qualquer problema que surgia na vida dele se transformava em espíritos malignos... como Baba-Yaga.

Masha tells a story about one little girl who was afraid of doctors. Once upon a time she decided to cook dinner for her dolls. She took some clay and made "meatballs" with "porridge." As the meal seemed tasty, Sima decided to eat some too ...

Vocês sabem por que os seres humanos sequestram crianças pequenas? Não? Então me escutem.

There once was a boy called Gosha, who was very upset when he got bicycle for his birthday, as he couldn't imagine himself rushing down the street riding that huge, two-wheeled scary monster!

Vocês têm certeza de que gostam de histórias assustadoras? E se esse tipo de história te empolgar? Ouça uma história clássica e não diga que você não está surpreso!

Here is another spooky story about useful inventions that might ruin your life. Just imagine ... what if there is mega brain who wants to conquer the Earth with some mechanical monsters?

All children are keen on computer games! Everyone likes to shoot a couple of monsters before going to sleep. Tolik also liked to play, until the monsters attacked him in real life! Or ... was it just a dream? Let's see.

Masha tells a story about thunder and lighting and what might happen if the lighting suddenly catches you in the park while you are enjoying your orange lemonade.