Episodes
S5 E1 - Cupid
February 13, 200623minAs Maya prepares herself for Valentine's Day, Miguel is horrified to learn that he has been chosen as the official cupid of the school this year and must deliver valentines throughout the school.Available to buyS5 E2 - Papi Joins the Band
June 14, 200723minMiguel must find a kind way to tell his father to let his band make their own decisions.Available to buyS5 E3 - Crushed
January 25, 200923minAfter getting a crush on his new substitute teacher, Miguel is horrified when Tito reveals his secret to the whole school.Available to buyS5 E4 - Red Jacket
January 24, 200823minMaya discovers Miguel's birthday gift for Kylie and thinks it's for her.Available to buyS5 E5 - Maya the Mascot
September 15, 200523minMaya is a big hit as the parrot mascot for Miguel's community basketball team.Available to buyS5 E6 - Good Luck Paco
October 3, 200723minThe kids become convinced that Paco is a good luck charm.Available to buyS5 E7 - Paging Dr. Maya
May 3, 200723minMaya's efforts to bring business to Dr. DasGupta's veterinary business works too well.Available to buyS5 E8 - Battle of the Birthdays
January 16, 200723minMaya and Miguel opt to have separate birthday parties and end up competing to see which party attracts more people.Available to buyS5 E9 - Say Cheese!
October 7, 200723minMaya tries to make things better for Maggie after she gets braces put on just before the school picture day.Available to buyS5 E10 - A House Divided
October 8, 200723minMaya and Miguel split the apartment in half to avoid bumping into each other but soon realize what a gift it is to have a sibling.Available to buyS5 E11 - Every Day is Earth Day
April 21, 200623minThe kids decide to clean an old lot and plant a community garden for Earth Day.Available to buyS5 E12 - The Big Idea
January 18, 200723minAfter causing Miguel to miss the bus to his championship soccer game, Maya redeems herself by getting him there on time to help his team win.Available to buyS5 E13 - I Love Maya
March 8, 200923minMaya is determined to get the lead role in the Community Center play, but later changes her mind when she learns the part doesn't have any lines.Available to buy