A Sarlat, une commune du Sud-Ouest qui fut le theatre de violentes revoltes paysannes au XVIIe siecle, le fils du plus grand producteur de confits de la region est assassine selon un rituel qui rappelle ces evenements historiques. La capitaine Claire Dalmas revient enqueter dans la ville de son enfance...
