13EME RUE Marion et Tristan Leguay sont à la fois collaborateurs sur des enquêtes policières et mari et femme. Très soudés et se connaissant depuis plus de quinze ans, ils souffrent néanmoins de ne pas parvenir à avoir d'enfant. La mort de Morgane Goadec, 29 ans, fille du puissant directeur d'une sardinerie locale, va raviver leurs blessures intimes, en même temps qu'ils vont être confrontés à...