M. Mercedes

D’après la série de romans à succès de Stephen King. Deux ans après avoir pris sa retraite, l’ancien inspecteur de la brigade criminelle Bill Hodges est toujours hanté par sa dernière affaire, un massacre avec seize victimes.

Hodges peine à rester sain d’esprit et Pete et Linda s’en rendent compte. Deborah s’inquiète pour Brady qui lui donne un aperçu de son dernier travail. Hodges prend contact avec Janey, la soeur d’Olivia Trelawney, qui l’engage comme détective privé.

Hodges et Janey enquêtent sur les circonstances de la mort d’Olivia. Hodges utilise le parapluie bleu de Debbie pour prendre l’avantage sur Brady. Le père de Jerome intervient dans sa relation avec Hodges.

Ida est blessée quand la relation entre Hodges et Janey s’approfondit. Lou est dérangé par une interaction avec un client. Deborah emmène Brady au cimetière et ils réfléchissent à leur passé difficile.

Le jeu du chat et de la souris entre Hodges et Brady s’intensifie. Hodges a une conversation dérangeante avec la mère de Janey. L’alcoolisme de Deborah manque de causer un accident chez les Hartsfield.

Hodges a du mal avec le passé quand cela concerne sa fille, Allie. Alors que Deb tente de tourner la page, Brady s’en mêle. Robi continue de mettre la pression à Brady pour impressionner leurs patrons. Hodges prend contact avec Holly, la nièce de Janey.

Alors que Hodges aide Janey qui traverse une période difficile, leur relation s’approfondit. Hodges se rend compte qu’il a besoin de Jerome et Holly et les fait revenir dans l’enquête. Deborah confronte Brady avec ses inquiétudes.

Une erreur critique met Brady au centre d’une crise qu’il a lui-même créée. Holly et Jerome font une découverte cruciale. Après avoir été secoué par une tragédie, Hodges rend visite à sa fille, Allie.

Jerome et Holly font part à Hodges de leurs inquiétudes au sujet du tueur à la Mercedes. La tension continue de monter entre Brady et Robi. Alors que des détails de l’enquête font surface, Hodges, Pete et Izzy s’approchent de leur suspect.

Quand une autre victime de meurtre est découverte, les suspicions sur Brady sont confirmées. Alors que la police se prépare à un autre massacre, Hodges craint pour la sécurité de ses proches.