New Girl [dt./OV]

Jessica Day führt eigentlich ein gutes und erfülltes Leben - bis sie herausfindet, dass ihr Langzeitfreund sie betrügt. Frisch getrennt wagt sie einen Neuanfang und zieht in ein Loft.

Jess wird von ihren Mitbewohnern Schmidt und Nick davon überzeugt, dass es endlich an der Zeit ist, ihre Sachen aus der Wohnung ihres Exfreundes Spencer zu holen. Außerdem kommt Winston zurück, der ursprünglich mit in der WG gewohnt hat und jetzt Coach ersetzen wird. Er versucht, sein altes Zimmer von Schmidt zurückzubekommen. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht ...

Die Mitbewohner von Jess sind zu der Hochzeit eines gemeinsamen Freundes eingeladen. Nick aber hat Angst, dort seiner Exfreundin Caroline zu begegnen.

Nick hat ein Date mit seiner attraktiven Kollegin Amanda. Voller Vorfreude tanzt er vor dem Spiegel - nackt. Versehentlich beobachtet Jess ihren Mitbewohner dabei und kichert erschrocken...

Cece ist vorrübergehend in der WG eingezogen und ist sich sicher, dass Nick Jess nicht nur als Mitbewohnerin sieht, sondern auch ein anderes Interesse an ihr hat. Jess gerät in Panik.

Jess hat sich in Paul, den Musiklehrer aus ihrer Schule, verknallt. Als sie erfährt, dass seine Oma gestorben ist, lädt Jess ihn in die WG ein.

Jess verdonnert ein paar ihrer Schüler zum Nachsitzen. Sie bringt sie kurzerhand mit in die Wohnung und lässt sie Musik mit Handglocken machen.

Jess und Paul wollen "es" endlich tun, aber ihre Nervosität macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Bei Recherchezwecken stößt Jess in Schmidts Laptop auf einen Porno.

Weihnachten steht vor der Tür und Winston und Nick wollen zu ihren Familien fliegen. Schmidt ist traurig. Kurzerhand kommen alle zu seiner Büroparty, auf der Schmidt einen sexy Santa gibt.

Schmidts 29. Geburtstag steht kurz bevor. Jess möchte den Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen und übernimmt kurzerhand die Partyplanung.

Der über beide Ohren verknallte Nick schwebt im siebten Himmel und genießt das Zusammensein mit seiner neuen Freundin, der erfolgreichen Anwältin Julia.

Jess beschließt, den ungeliebten Vermieter Remy aufzusuchen und dem Griesgram auf den Zahn zu fühlen - trotz Nicks heftiger Proteste.

Der Valentinstag steht vor der Tür. Jess bittet Schmidt, mit ihr auszugehen, damit sie jemanden für einen One-Night-Stand abschleppen kann.

Jess lässt ihre Schüler für eine "Wissenschaftsmesse" in der Schule verschiedene Objekte basteln.

Jess rempelt Nick beim Football an, sodass er unglücklich hinfällt. Die Folge: Er kann sich kaum noch bewegen. Da er nicht krankenversichert ist, schleppt ihn Jess zu ihrer Gynäkologin.

Jess bringt von der Straße Müll und Gegenstände in die WG, die jedoch Schmidts Ordnung und Vorstellung widersprechen.

Jess lässt sich nur zögerlich auf eine Verabredung mit dem reichen Vater einer ihrer Schüler ein.

Jess' Dates mit Russell waren bisher eher peinlich und liefen nicht wie geplant.

Während sie für einen Marathon trainiert, findet Jess heraus, dass Cece ihr etwas verheimlicht und die Freundschaft der beiden wird auf die Probe gestellt.

Eine nervöse Jess lädt Russell ein, das Wochenende mit ihr zu verbringen.

Jess soll auf Russells Tochter Sara aufpassen und möchte, dass sich die Jungs anständig benehmen.

Cece möchte nach ihrer Beinahe-Schwangerschaft Abstand von Schmidt, der sich kurzerhand mit Ceces Mitbewohnerin Nadia tröstet.

Als Jess und Nick ihren Verflossenen begegnen, Paul und Caroline, befürchtet die Clique, dass die beiden "rückfällig" werden und wieder eine Beziehung anfangen.

Als einer der Mitbewohner entschließt, auszuziehen, macht die Clique einen spontanen Ausflug in die Wüste.