Newport Beach

Ryan, Marissa, Seth et Summer démarrent leur dernière année de lycée. Mais les quatre amis n'ont pas l'esprit à la fête. Trey est toujours hospitalisé et les questions sont de plus en plus pressentes pour Ryan et Marissa.

Sandy, Ryan et Seth sont toujours confrontés aux difficultés liées à l'absence de Kirsten, toujours en cure de désintoxication. Sandy est confronté à l'emprise de Charlotte sur Kirsten. La relation entre Jimmy et Julie se fait de plus en plus sérieuse.

Ryan et Marissa retrouvent finalement leur idylle longtemps cherchée, mais leurs parents les contraignent à se voir moins souvent. Seth et Summer doivent travailler sous les ordres de Taylor pour un évenement organisé au lycée.

Marissa entre à l'école publique où elle n'a pas d'amis. Ryan étudie par correspondance. Remplaçant Marissa au poste d'organisatrice d'évènements du lycée, Summer découvre le travail et les responsabilités qui vont avec.

Marissa présente Ryan à ses nouveaux amis. Ryan pourra se rendre à Harbor visiter différentes universités. Mais ses études risquent fort d'être compromises. Le conseiller Hess a, en effet, joint une note à son dossier, soulignant son comportement violent.

Marissa passe des nuits mouvementées, toujours hantée par son histoire avec Trey. Si Ryan ne semble pas vraiment à l'écoute, Johnny lui prête une oreille attentive. Un rapprochement qui inquiète Summer…

L'ambiance est survoltée : Summer et Seth se disputent au sujet de Taylor et Ryan et Volchok ne se supportent pas. Pendant ce temps, le partenaire de Sandy apprend une mauvaise nouvelle...

Ryan, Summer, Seth et Marissa s'interrogent sur leur futur professionnel alors qu'ils préparent leurs inscriptions pour l'université. La carrière de surfer de Johnny prend une tournure malheureuse...

Après l'accident, Marissa rend visite à Johnny pour prendre de ses nouvelles. Pendant ce temps, Julie et Kirsten décident de monter leur propre affaire...

Ryan découvre que Marissa et Johnny sont devenus très proches. Bouleversé, il renonce à organiser une collecte pour l'opération au genou de Johnny...

Ryan, Seth et Summer lacent une pétition pour que Marissa soit réintégrée au port. Ils trouvent du soutien auprès du docteur Kim...

Les vacances d'hiver sont enfin là et Kaitlin Cooper a quitté son pensionnat pour passer un peu de temps chez elle...

Kaitlin commence à sortir avec Johnny uniquement pour rendre Marissa jalouse. Seth, quant à lui, commence à devenir anxieux à l'idée que son entrevue avec Brown approche...

Le projet d'hôpital de Sandy et Matt est contrarié. Marissa avoue ses sentiments à Johnny...

Kaitlin prépare son retour à l'école. Ryan a des doutes sur ses relations avec Marissa. Kirsten et Julie font des projets pour le Jour de la Saint Valentin...

Alors que Ryan et Sadie tentent de retrouver les parents de Johnny, ils rencontrent les anciens voisins de Ryan à Chino. Marissa, quant à elle, est impliquée dans la mort de Johnny...

Ryan refuse d'inviter Marissa pour son anniversaire à cause de leur rupture, mais Sandy tente de le faire revenir sur sa décision. Après avoir passé des mois à leur mentir, Neil et Julie disent enfin la vérité à Summer et Marissa...

Lorqu'une vieille amie de Ryan revient à Newport, celui-ci décide de l'aider. Mais finalement, cela crée des problèmes à Ryan et Sadie...

Julie et le docteur Roberts annoncent leur futur mariage. Marissa cherche à se changer l'esprit avec Volchok et sa bande. Ryan tente d'emménager avec Sadie...

Ryan et Sadie doivent décider de ce qu'ils feront après le lycée. Taylor organise une fête et Summer et Marissa mettent à jour les problèmes qui nuisent à leur amitié...

Ryan décide d'inviter sa mère à la fête qu'il organise. Taylor et Summer cherche ensemble ce que Seth leur cache. Marissa, quant à elle, réalise qu'elle est en mauvaise compagnie avec les amis de Volchok...

Seth, Summer et Marissa quittent Newport pour décider de leurs orientations scolaires respectives à Berkeley et Brown...

La bal de promotion du lycée est l'occasion pour chacun de voir une dernière fois ses amis avant l'université...

Sandy est élu «homme de l'année». Ryan et Volchok décident d'un accord après les événements fâcheux de la fête de fin d'année. Theresa doit prendre une décision difficile à propos de son fils...

Sandy est amené à l'hôpital suite à une attaque cardiaque. Alors que Julie et Marissa se disputent, Taylor et Summer espionnent le docteur Roberts...