Jackie

Jackie a replongé en secret dans ses addictions médicamenteuses mais semble réussir à faire face. Elle fréquente assidument la piscine où elle a trouvé un moyen de se fournir en drogue en toute discrétion. Carrie Roman retrouve son poste après ses trois mois de probation et Jackie est chargée de la superviser.

Jackie cherche un nouveau fournisseur de drogue depuis qu'Alexa s'est faite arrêter. Gloria gagne une magnifique décapotable en jouant au poker. Fitch Cooper décide à une banque de sperme ce qui provoque la jalousie de Carrie. Prentiss se plaint à sa direction de l'état de délabrement de l'hôpital. Zoey s'inquiète du tour que prend sa relation sentimentale.

Jackie s'inquiète pour sa fille Grace qui multiplie les provocations. Parallèlement, elle trouve un nouveau moyen de s'approvisionner en drogue par l'intermédiaire de Gabe, un homme rencontré à une fête. Un patient mécontent tague des insultes sur un mur de l'hôpital. Cooper apprend des nouvelles décevantes de la banque de sperme.

Jackie est angoissée à l'idée de rencontrer Mia, la nouvelle fiancée de Kevin. Elle décide de l'espionner avec Antoinette pour savoir à quoi elle ressemble mais cette initiative se révèle désastreuse. Prentiss a la surprise de voir arriver à l'hôpital une de ses vieilles connaissances. Jackie propose à Frank de rencontrer ses fils.

Frank révèle à Jackie qu'il l'a surprise en train de prendre des médicaments. Celle-ci préfère jouer la carte de l'honnêteté et lui promet de poursuivre son travail auprès de son groupe de parole. Zoey tente de redorer l'image de Prentiss auprès de ses collègues. Carrie vit une mésaventure avec une patiente en état de manque.

Jackie fait preuve de beaucoup d'imagination pour continuer à se procurer de la drogue tout en restant discrète. Zoey est enchantée par Prentiss l'a invitée à passer la soirée à l'opéra. Carrie s'est fait voler son numéro d'identification ce qui l'empêche de faire des prescriptions jusqu'à nouvel ordre. Frank se confie à Antoinette.

Jackie passe la soirée avec Zoey qui a du mal à se remettre de la décision de Prentiss. Une amie de Grace lui demande de cacher de la drogue dans sa chambre. Antoinette décide de ne pas abandonner son rôle de marraine auprès de Jackie. Gloria annonce à Zoey qu'elle a été nommée infirmière du mois. Cooper apprend une nouvelle gratifiante.

Frank peut compter sur l'aide précieuse d'Eddie et Antoinette pour aider Jackie dans l'épreuve qu'elle traverse. Tous ses proches pensent qu'elle est en vacances à Miami alors qu'elle est cloîtrée chez elle, en pleine cure de désintoxication. Grace est confrontée à une situation délicate dont elle ne sait pas comment se sortir.

Frank avertit Jackie que la brigade des stupéfiants s'apprête à venir faire faire des tests aux membres du personnel de son hôpital. Zoey apprend avec effroi que le vendeur de journaux de l'établissement est mort brutalement. Elle décide d'organiser une cérémonie pour lui rendre hommage. Gloria surprend Carrie et Cooper dans une position délicate.

Antoinette est persuadée que Jackie a replongé et décide d'alerter Eddie et Frank. Grace démarre un flirt avec l'un des fils de Frank. Zoey songe à s'inscrire à la formation pour devenir praticienne spécialisée et ses collègues la soutiennent dans ce projet. L'agent des stupéfiants procède à des interrogatoires dans le cadre de l'enquête sur Nancy Wood.

Jackie s'est décidée à assister au mariage de Kevin. Zoey est très touchée de la lettre de recommandation que Jackie a écrite sur elle. Gloria est la cible de l'enquêteur de la brigade des stupéfiants. Carrie voudrait rencontrer la mère de Cooper mais ce dernier ne semble pas prêt à franchir cette étape.

Zoey décide de confier à Gloria Akalitus ses soupçons concernant Jackie. Celle-ci, après avoir provoqué un scandale au mariage de Kevin, doit répondre aux questions embarrassantes de sa patronne. Au pied du mur, Jackie se tourne vers Fitch Cooper en mettant une de ses erreurs médicales sur le dos de Carrie Roman.