Pan de Peace!

Per Minami oggi iniziano le superiori. Dopo aver mangiato i sandwich speciali della mamma, va a scuola sperando di fare nuove amicizie. All'inizio nervosa, attacca bottone con una compagna di classe con un portachiavi del suo cibo preferito: il pane.

Fuyumi ha dimenticato l'appuntamento con Noa, che nel frattempo viene trattata come un cagnolino dalle studentesse più anziane. Quando le chiedono cos'ha sulla schiena, Noa risponde: "un'arma". Di che arma si tratterà mai?

"Non sapevo che la famiglia di Fuyumi avesse una panetteria!" Minami fa visita alla panetteria Fuwa Fuyu e le ragazze la invitano al piano superiore. A quel punto Fuyumi le offre la specialità del negozio.

Minami e le amiche non vedono l'ora di provare il Panino Miraggio al bar della scuola, ma c'è già la fila. Yuu suggerisce un altro panino, ma Minami e Fuyumi si gettano tra la folla...

"Yuu, come disegni bene!" Minami scopre che Yuu disegna manga, ma quest'ultima nasconde il suo quaderno per l'imbarazzo. Allora Fuyumi le chiede dell'uomo con cui l'ha vista il giorno prima...

Fuyumi è preoccupata del suo peso. "Perché la gente ingrassa?" Dopo averne parlato assieme, le amiche decidono di fare una corsa mattutina per aiutare Fuyumi con la dieta...

Noa è malata e le amiche vanno a trovarla, ma ad accoglierle alla porta è la sorella minore Ami. Quando entrano nella stanza di Noa, le ragazze vedono... un cannolo al cioccolato gigante?

Noa riceve una baguette autentica in dono da Mai, la ragazza della nuova panetteria "Guillaume". La promessa di una baguette fresca ogni giorno, però, non piace a Fuyumi...

Oggi c'è il Festival Culturale della scuola. Le ragazze allestiscono il café "Coda di Gatto", ma Yuu è preoccupata per la gonna del costume troppo corta. Nel frattempo Mai si presenta come cliente...

Mei fa visita alla panetteria Fuwa Fuyu. Fuyumi è tesa, ma Mei le offre il pane del suo negozio. Le due ragazze scoprono di avere molto in comune...

Minami è stupita che Noa e Yuu non sappiano nuotare e propone di andare tutte assieme in piscina. Mai non vede l'ora di fotografare Noa con il salvagente, ma qualcosa la preoccupa...

Minami e le amiche fanno visita alla casa la mare di Mai. La loro stanza è così grande da sembrare una suite nuziale. È l'inizio di una splendida vacanza.

Minami e le amiche sono pronte per andare a dormire. Ricordando tutti i panini mangiati di recente, le ragazze si scoprono affamate. Mai bussa alla porta e chiede di poter dormire con loro.