Papás por siempre

Tino y Aidé presumen orgullosos ante las cámaras a su nueva familia reconstituida. Lila, aún a la distancia, se mantiene al tanto de la salud de su abuela. Wendy acepta ver la presentación de Tino y Aidé.

Toda la familia llora la perdida de Doña Berta. Hernán Guevara decide buscar a su hijo, Tino. Rudolf y Clara Luz debaten sobre la idea de buscar a su otro hijo. Tino y Aidé buscan la forma de adaptarse a la crisis económica que atraviesan.

Hernán les cuenta a Tino y Aidé toda la verdad sobre Iker y Melina. Rudolf y Clara Luz ponen en marcha su plan para investigar la vida de su hijo perdido. Emiliano se siente decepcionado al enterarse de la existencia de Iker.

Circe se mete en problemas en su nuevo trabajo por pelearse con la hija del dueño de restaurante. Aidé se niega a hacerse cargo de la situación de Iker y Melina. Clara Luz se entera del castigo que recibió Pipe en la escuela.

Tino y Ulises son víctimas de un asalto al intentar vender su camioneta. Aidé acepta recibir a Iker y Melina en su casa tras el incidente ocurrido en el hospital. Tino y Aidé deciden renovar la empresa y hacer un recorte de personal.

Circe y Checo discuten por lo sucedido en el pasado con su relación. Tino y Aidé les cuentan a sus hijos sobre los nuevos cambios de su empresa. Rudolf logra encontrar a una mujer relacionada con Silvana.

Chano le reclama a Checo porque cree que intenta deslindarse de sus responsabilidades en el gimnasio. Aidé le pide a Tino que sea sincero con Emiliano y le cuente quien es su verdadero padre. Hernán vuelve a ser amenazado.

Clara Luz comienza a sospechar que Natalia es la hermana perdida de Pipe. Checo le confiesa a Circe su gran secreto. Después de poner en duda su origen, Emiliano toma una actitud rebelde.

Tino le cuenta a Emiliano la forma en que averiguó que no es su padre biológico. Clara Luz consigue el cepillo de dientes de Natalia para hacerle pruebas de ADN. Iker defiende a Emiliano en una pelea de la escuela.

Bill se entrevista con Tino y Aidé fingiendo ser un posible cliente de Maximax. Clara Luz confronta a Prisma sobre su relación con Silvana. Serena y Chano acuerdan manejar su relación de una manera estrictamente profesional.

Debido al asalto que sufren Hernán y Tino; Rudolf, Clara Luz y Aidé deciden hacerse cargo del evento de Maximax. Prisma y Nazario le cuentan a Tino y Clara Luz toda la verdad sobre el origen de Natalia.

Bill revela ante Tino y Aidé que es el padre biológico de Emiliano. Valerio conoce a Checo al hacerle una visita sorpresa a Circe. Chano y Serena hablan sobre los sentimientos que han desarrollado el uno por el otro.

El miedo de perder a Emiliano hacen que Tino sospeche de Aidé. Prisma, Nazario y Natalia han perdido su casa en un incendio por lo que Rudolf y Clara Luz los reciben en su casa. Doña Gisela madre de Aidé llega a una visita indefinida.

El Chacal descubre que Melina es cómplice de Hernán. Tino trata de imponer sus condiciones a Bill para ver a Emiliano. Prisma y Nazario se enteran que Silvana le dejó un fideicomiso a Pipe. Hernán logra vaciar la cuenta de Tino y Aidé.

Nazario exige la mitad del fideicomiso que Silvana le dejó a Pipe. Hernán ha logrado retirar el efectivo que le robó a su hijo, pero su vicio le provoca una gran tentación. Circe es despedida de su nuevo empleo por tomar un vestido sin permiso.

La salud de Aidé se agrava. Melina descubre el collar de el Chacal y se le ocurre un plan para negociar. Tino se ve obligado a aceptar un préstamo de Gisela. Bill le insiste a Aidé en hacer negocios con MaxiMax. Lila ha desaparecido sin dejar rastro.

Nazario les dice a Pipe y Natalia que son hermanos. Gisela aconseja a Circe que no deje escapar a Valerio. Bill firma un contrato con MaxiMax. Prisma está a punto de huir con los niños. Nazario es contratado en MaxiMax. Valerio le pide matrimonio a Circe.

Checo descubre que Circe se ha comprometido. Tino y Aidé enfrentan a Circé. Nazario logra detener las intenciones de Prisma, pero prende alertas para Clara y Rudolf. Gisela alienta a Circe para que acepte la boda express que le ofrece Valerio.

Paulina intenta engatusar a Emiliano. Tino y Aidé no logran detener la boda. Rudolf y Clara Luz se asesoran legalmente. Aidé corre a Gisela de la casa. La noche de bodas no fue lo que Circe esperaba. El Chacal queda expuesto ante Tino y Aidé.

Chuchito le juega una broma pesada a Serena. El chacal logra escapar de Tino, pero se revela su identidad. Rudolf descubre a Prisma haciendo las correcciones de Nazario. Nazario continúa manipulando a los niños. El Chacal irrumpe en casa de Tino y Aidé.