It's summer in Berlin. Two friends are sitting in a café. Valerie is quiet, reserved, and has short dark hair. She has just moved. Sophie, on the other hand, is a fun-loving blonde who is about to spend six months in Rome. PASSING SUMMER shows the everyday details of life. Conversations, encounters, and relationships.