12 集
第 1 集。Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!
第 1 集。Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!
After meeting the Nimbasa City Gym Leader, Elesa, our heroes encounter an old friend with a surprise guest!
第 2 集。Dazzling The Nimbasa Gym!
第 2 集。Dazzling The Nimbasa Gym!
The stakes are high for Ash winning his fourth Unova Gym Badge at the Nimbasa Gym, and our hero's taking no chances!
第 3 集。Lost At The Stamp Rally!
第 3 集。Lost At The Stamp Rally!
Spending the day in Nimbasa City after Ash's fourth Unova Gym Badge win, Cilan has a special challenge in mind, while our heroes discover a fellow Trainer in need!
第 4 集。Ash Versus The Champion!
第 4 集。Ash Versus The Champion!
As our heroes prepare to leave Nimbasa City, they bump into Ash's rival Trip, who introduces them to someone they had only dreamed of meeting!
第 5 集。A Maractus Musical!
第 5 集。A Maractus Musical!
On their way to Driftveil City, our heroes meet an enterprising young man with three dedicated friends and a dream!
第 6 集。The Four Seasons Of Sawsbuck!
第 6 集。The Four Seasons Of Sawsbuck!
Stopping at a Pokémon Center on their way to Driftveil City, out heroes meet a young Pokémon photographer on the mission of a lifetime!
第 7 集。Scraggy And The Demanding Gothita!
第 7 集。Scraggy And The Demanding Gothita!
On their way to Driftveil City and Ash's next Gym Battle, our heroes meet a demanding Gothita with a crush on Scraggy!
第 8 集。The Lonely Deino!
第 8 集。The Lonely Deino!
On their way to Driftveil City and Ash's next Gym Battle, our heroes come across some very special Pokémon in a very special place!
第 9 集。The Mighty Accelguard To The Rescue!
第 9 集。The Mighty Accelguard To The Rescue!
Arriving in Driftveil City, our heroes meet a fascinating hometown resident with a secret!
第 10 集。A Call For Brotherly Love!
第 10 集。A Call For Brotherly Love!
While Ash prepares for his upcoming Gym Battle with Clay, a surprise visitor with a dilemma offers both Ash and Cilan the opportunity to help!
第 11 集。Stopping The Rage Of Legends! Part 1
第 11 集。Stopping The Rage Of Legends! Part 1
What started as a trip to Milos Island to find Revival Herbs has turned into a cataclysmic battle of legendary proportions!
第 12 集。Stopping The Rage Of Legends! Part 2
第 12 集。Stopping The Rage Of Legends! Part 2
In search of scarce Revival Herbs, our heroes are now faced with the potential destruction of Milos Island!
