12 集
Finals Not For The Faint-Hearted! - 1
Finals Not For The Faint-Hearted! - 1
It's time for the Kalos League finals, and it's Ash versus Alain in their much-anticipated battle!
Down To The Fiery Finish! - 2
Down To The Fiery Finish! - 2
The final round of the Kalos League is in high gear, and surprises are in abundance: from the first second to the very last!
A Towering Takeover! - 3
A Towering Takeover! - 3
Lysandre and Team Flare are attempting to take over Lumiose City and the world, and our heroes are in the middle of the chaos!
Coming Apart At The Dreams! - 4
Coming Apart At The Dreams! - 4
Lumiose City is on the verge of ruin, but our heroes and their friends are not about to stand by and do nothing!
The Right Hero For The Right Job! - 5
The Right Hero For The Right Job! - 5
The fate of Kalos and the world depends on the outcome of Team Flare's plans, and our heroes are doing their best to stop them!
Rocking Kalos Defenses! - 6
Rocking Kalos Defenses! - 6
The fate of Chespie and the world rests in the hands of an extraordinarily powerful group of friends and allies!
Forming a More Perfect Union! - 7
Forming a More Perfect Union! - 7
The moment of truth has arrived, as our heroes and their friends must face the final challenge that will decide the fate of the world!
Battling with a Clean Slate! - 8
Battling with a Clean Slate! - 8
The Lumiose City Gym is still being repaired, but a battle challenge from a young Trainer is just the thing to get everyone and everything up and running!
The First Day of the Rest of Your Life! - 9
The First Day of the Rest of Your Life! - 9
Our heroes are busy planning their futures, but one is having more trouble planning than the others!
Facing the Needs of the Many! - 10
Facing the Needs of the Many! - 10
As our heroes prepare to go their separate ways, they face the return of a danger that wasn't quite defeated!
Till We Compete Again! - 11
Till We Compete Again! - 11
Our heroes are going their separate ways, and it's time for goodbyes, fond memories, and eyes to the future!
The Legend of X, Y, And Z! - 12
The Legend of X, Y, And Z! - 12
A trip to some newly discovered ruins in Kalos reveals a rich history of compassion and caring from three Legendary Pokémon!
