While Ash continues his quest to win eight Gym badges so he can enter the Kalos League, he and his traveling companions make friends, forge rivalries, and meet some new Pokémon! Serena takes on the Pokémon Showcase world; Clemont continues to create inventions and hope some of them are a hit; and Bonnie, as usual, tries to find someone to take care of her big brother!
