Preuve à l'appui (saison 5)

Le docteur Jordan Cavanaugh est sur une affaire particulièrement difficile : elle doit élucider le meurtre de sa mère et va tout mettre en oeuvre pour y arriver.

Jordan est intriguée par le comportement d'une jeune femme, dont le mari, chauffeur de taxi, a été abattu au volant de son véhicule. Parallèlement, Garret est mal à l'aise face aux nombreux présents qu'il reçoit d'une personne anonyme.

Le corps d’une femme a été retrouvé violé et privé de ses membres. Jordan mène l'enquête, convaincue qu'il s'agit de la dépouille d’un officier de police.

Jordan intervient sur un homicide et un suicide ayant eu lieu dans un club branché, tenu par la mafia russe. Au premier abord, tout laisse penser à un crime passionnel mais Jordan décide d'approfondir ses recherches.

Jordan tente de comprendre comment Jimmy Donnelly, un pompier qui fut également son meilleur ami d'enfance, a trouvé la mort en tentant d'éteindre un incendie d'origine suspecte. En dépit du désaccord de ses supérieurs, elle demande à Max de l'aider à enquêter.

Jordan enquête sur la mort de la fille du sénateur du Massachusetts, retrouvée poignardée dans un parc. Elle aurait apparemment été assassinée par son petit ami. Jordan ne croit pas en la version de la police et mène des recherches de son côté.

Jordan examine le corps d'un petit garçon, renversé par un bus. L'autopsie révèle que Terry n'a pas été tué dans l'accident mais qu’il est mort d'une crise d'asthme. Lorsque ses parents viennent récupérer ses effets, ils constatent que son sac n'est pas le sien mais celui d’une enfant portée disparu

Jordan est à la poursuite d'un tueur en série surnommé Digger. Dans sa traque elle doit faire équipe avec un agent du FBI, Drew Haley, et croise la route d'un journaliste sans scrupules.

L'enquête continue pour Jordan. De son côté, Max a quelques problèmes sentimentaux. Nigel tente, grâce à la collaboration d'un collègue, de contourner les services de l'immigration.

Un policier chevronné est assassiné alors qu'il prenait son service. Jordan et Eddy Winslow font arrêter un suspect mais celui-ci meurt pendant sa garde à vue. Garret doit alors enquêter sur les conditions de l'arrestation du défunt.

Des voleurs sont mis en fuite par un agent de sécurité alors qu'ils tentaient de faire un casse dans une banque. On retrouve l'un des leurs mort, aux pieds d'un des clients de la banque.

Une mère de famille et ses deux jeunes fils sont retrouvés morts. Jordan enquête sur ce triple meurtre dans lequel l'unique suspect est une ancienne star de hockey, le mari et le père des victimes.

Les convictions religieuses de Jordan sont fortement ébranlées lorsqu'elle essaye d'expliquer scientifiquement qu’un sans-abri, dont le corps a été retrouvé dans une église, a disparu de la morgue.

Alors qu'il est sous acides, un ancien étudiant se jette par la fenêtre du dortoir du campus et meurt sur le coup. Jordan refuse de croire à la thèse du suicide.

Jordan tente d'élucider le suicide d'une retraitée en phase terminale. C'est pour elle, l'occasion de se réconcilier avec le détective Woodrow Hoyt. Hélas, tout se complique lorsque l'enquête révèle un cas d'euthanasie qui aurait été perpétré par le médecin de la victime.

Jordan et le détective Eddy Winslow entament une course contre la montre pour retrouver un enfant en bas âge, après que le corps de son père toxicomane a été retrouvé sans vie dans une ruelle.

Une femme, qui s'adonnait à des pratiques fétichistes et sadomasochistes, a été retrouvée sans vie, assassinée. Aurait-elle succombé au cours d'un des rituels qu'elle affectionnait tant ? Jordan, chargée de l'autopsie, décide d'enquêter sur cette mort.

Lorsqu'un jeune caporal, qui vient de quitter son poste en Afghanistan, trouve la mort dans une allée de Boston, Jordan enquête sur sa disparition. Elle est contrainte de faire équipe avec George Davis.

Au bar de Max, Jordan rencontre un mystérieux inconnu, qui semble être tombé sous son charme. Elle réfléchit alors à l'éventualité d'avoir une relation amoureuse avec lui. Garret retrouve son père. Ce dernier, de passage à Boston, est poursuivi par des truands.

Jordan s'interroge sur la mort du docteur Cafferty, un éminent cardiologue, qu'elle a eu l'occasion de rencontrer à plusieurs reprises. Ce dernier est connu pour avoir commis diverses fautes professionnelles au cours de sa carrière.

Garret enquête sur d'éventuelles fautes commises par un célèbre médecin, respecté par toute la profession. Pendant ce temps, Jordan est confrontée à une affaire particulièrement délicate : un homicide commis par une adolescente.

Jordan découvre qu'une jeune malade mentale, retrouvée pendue, ne s'est pas suicidée mais a été assassinée. Le détective Woodrow Hoyt suspecte de nombreux handicapés mentaux.

Étonnée par un mystérieux cadeau, Jordan accepte d’enquêter sur une affaire de triple homicide commis 10 ans auparavant. Elle aura besoin de l'aide d'un patient souffrant de troubles mentaux pour apprendre la vérité sur le meurtre de sa mère.