Episodes
- S1 E1 - Perdido / A PérolaAugust 11, 200921minNeste episódio, Polvina, Tubarina e Estér estão a caminho de seu primeiro dia de escola quando descobrem uma pequena baleia aprisionada. / Tiburina decide tirar a pérola do cetro de seu pai para usar em uma exposição, mas agora ela tem que devolvê-lo antes que ele retorne.This video is currently unavailable
- S1 E2 - O Menino / Os Pingüins DouradosJune 5, 200721minUma baleia fica presa na praia e, para tirá-la, as quatro princesas precisam recorrer à ajuda de um menino do continente, sem que ele descubra quem são. / Ester encontra alguns brincos de pingüim de ouro no chão e decide levá-los para casa. No entanto, você logo descobrirá o grande segredo que esses brincos guardam para aqueles que não retornam as coisas.This video is currently unavailable
- S1 E3 - O Baile Real / Tubarão de PassagemJune 11, 200722minMarcelo (príncipe tubarão-martelo) se muda para o palácio dos tubarões por um tempo porque seus pais estão viajando. Neste mesmo castelo, uma verdadeira dança acontece onde as princesas são cuidadas por Chuzo (um tubarão). / Tubarina mostra-lhes uma migração de tubarões-baleia liderada por Leo (o líder da migração) para Polvina e Estér.This video is currently unavailable
- S1 E4 - O Diário / O BrinquedoJune 18, 200722minDurante a estada na grande biblioteca de Salacia, uma estranha criatura leva o diário de Polvina embora, e por essa razão as princesas farão tudo o que puderem para recuperá-lo. / Polvina descobre uma misteriosa boneca em forma de polvo com uma carta do reino das profundezas. As princesas descobrem o que a carta disse graças a Bea, a princesa do reino das profundezas.This video is currently unavailable
- S1 E5 - A Coroa Perdida / As BabásJune 25, 200722minEstér e Polvina correm para a escola e colidem com o Rei Tartaruga; por azar, sua coroa sai voando de sua cabeça e quebra devido ao gancho de um navio. / Ester e Marli saíram confiantes em seu primeiro emprego como babás. Infelizmente, tudo corre terrivelmente mal quando eles perdem o filho do Rei Leão Marinho, Naimo, que desaparece em busca de seu brinquedo favorito.This video is currently unavailable
- S1 E6 - O Retorno / Lar Doce LarJuly 2, 200722minO amigo de Polvina, Elektra, retorna de uma longa viagem a Farlands. As princesas se concentram tanto no planejamento da casa de boas-vindas Elektra que elas esquecem a única coisa que realmente importa: a Elektra em si. / A família de Polvina é forçada a se mover quando uma massa de caranguejos invade seu reino. A Polvina deve dormir na casa de seus amigos por alguns dias.This video is currently unavailable
- S1 E7 - O Monstro / A FestaJuly 9, 200722minCom Marcelo e Hugo em perseguição, Estér, Polvina e Tubarina partem para encontrar um monstro polvo que eles já ouviram existir. / Ester organiza uma festa para a escola, mas, acidentalmente, quebra o lápis do pai e, como castigo, proíbe-a de ir à festa.This video is currently unavailable
- S1 E8 - Arte / O DesenhoJuly 16, 200721minTubarina se sente mortificada quando uma escultura muito desagradável que Estér fez dela e de Polvina, está inscrita no Concurso de Arte Salacia. Ela convence Polvina que eles têm que subverter a exposição. / Tubarina percebe que um desenho que ela fez de Professora Marcia é misturado com uma tarefa que ela apresentou. Você deve recuperá-lo antes que alguém o encontre.This video is currently unavailable
- S1 E9 - A Tempestade / Medo de PalcoJuly 23, 200722minAs tensões surgem entre as três meninas quando descobrem um peixe jovem que precisa ser tratado. Cada princesa sente que ela deve ser a única a cuidar dele e sua amizade é colocada à prova. / Estér e Tubarina não conseguem descobrir o que é que diz respeito à Polvina. Por que você de repente fica doente toda vez que você começa a ensaiar para o concerto da escola?This video is currently unavailable
- S1 E10 - A Discussão / O SilêncioJuly 30, 200722minUma discussão entre os pais de Estér e Tubarina ameaça romper a amizade entre estes dois e com Polvina. / Uma piada do Marcelo faz Tiburina decidir não falar com mais ninguém. Quando a situação se torna insuportável, Estér, Polvina e Marcelo tentam quebrar o silêncio de Tubarina a todo custo.This video is currently unavailable
- S1 E11 - A Desculpa / A CorridaAugust 25, 200922minEster sempre inventa desculpas para não entregar suas tarefas a tempo, mas desta vez, elas sairão da conta rapidamente se tornando uma grande confusão para ela. / Professora Marcia organiza um teste em que os alunos devem ir de um ponto a outro com a ajuda de um mapa. No entanto, para Tubarina, Estér e Marcelo o exame se tornará uma corrida.This video is currently unavailable
- S1 E12 - O Resgate / Quem É Quem?August 13, 200722minAs princesas ajudam a resgatar um bebê do continente. / Tubarina e Polvina colidem logo antes de realizar um teste de matemática e, depois de ver as anotações que fizeram, Estér acha que os dois trocaram personalidade devido ao choque.This video is currently unavailable
- S1 E13 - Vamos Compartilhar / Poderosa TubarinaAugust 20, 200721minO Rei da Estrela-do-mar tem um dom muito especial para princesas e príncipes, uma antiga sala que eles podem usar para o que quiserem. O problema é que todo mundo quer usá-lo para coisas diferentes e não concorda. / Os pais de Tubarina têm que sair por uma semana, e isso significa que ela se torna responsável pela realeza dos tubarões.This video is currently unavailable
- S1 E14 - Morrendo de Cócegas / Estrela CadenteAugust 27, 200720minO polvo do animal de estimação de Polvina, Tentie, está doente e precisa da ajuda das princesas. Toda vez que ele ri, ele solta uma nuvem espessa de tinta! / As garotas e seu amigo, Elektra, estão olhando para as estrelas uma noite, quando uma estrela cai do céu no oceano. Quando eles encontram a estrela caída, eles se sentem desapontados, não é como eles achavam que seria.This video is currently unavailable
- S1 E15 - A Pegadinha / O Grande JogoSeptember 3, 200721minVivi é a melhor em fazer truques, mas Estér e Tubarina estão dispostas a enganá-la. / Mauricio quer formar uma equipe e Estér é o melhor, mas ele não quer uma garota na equipe.This video is currently unavailable
- S1 E16 - A Gota D'Água / Os Tubarões MarteloSeptember 9, 200721minEstér gosta de levar animais de rua e pescar para casa, mas sua mãe diz que ela não pode trazer mais porque eles têm muitos. / Uma reunião de tubarões-martelo está prestes a acontecer perto de Salacia. É uma visita incrível e as garotas querem ir. Por isso, perguntam ao Marcelo se ele pode participar da reunião com eles.This video is currently unavailable
- S1 E17 - Meu Querido Irmão / O Reino PerdidoSeptember 16, 200721minO irmão de Tubarina, Veto, volta para casa. Tubarina não está muito feliz porque ele é o centro das atenções. Então ela descobre um segredo de Veto que pode ajudá-la. / Depois de ler histórias antigas, as meninas descobrem que havia um Reino de Barracuda que agora está perdido. As meninas estão deliciadas com a ideia de procurar um Reino perdido.This video is currently unavailable
- S1 E18 - O Presente / ApeixonadaSeptember 23, 200722minMarcelo está procurando uma maneira fácil de fazer um projeto escolar. Seu plano é se juntar ao grupo de projetos, onde ele sabe que vai se safar fazendo o mínimo de trabalho possível. / Estér acha que as histórias de amor são ridículas, mas ela rapidamente muda de ideia quando se sente atraída pelo novo garoto Caton.This video is currently unavailable
- S1 E19 - Adorno de Cabeça / O Mistério da MaçãSeptember 29, 200721minEstér encontra uma coisa estranha que caiu da Terra Seca para Salacia. No início, as meninas não têm ideia do que poderia ser, até Estér tocar e colocar na cabeça. É perfeito! / O playground da escola é perturbado quando há uma grande discussão. Professora Marcia exige saber quem o iniciou.This video is currently unavailable
- S1 E20 - A Maquiagem / A BonecaOctober 4, 200722minÉ o aniversário de Polvina, e Estér e Tubarina fazem uma festa surpresa para ela e também uma surpresa. Quando a mudança de imagem acaba sendo um desastre, Estér e Tubarina têm que tentar desfazê-la. / Marli está visitando a casa de Tubarina quando vê sua boneca favorita. Marli fica surpresa que Tubarina ainda tenha bonecas.This video is currently unavailable
- S1 E21 - Grandes Amigas / O Novo ProfessorOctober 11, 200721minHá uma superstição de que, se você vir um Nautilus, faça um pedido ao seu melhor amigo. Um dia, a Polvina tem a sorte de ver um Nautilus e fazer um pedido. Agora Tubarina e Estér querem saber quem é seu melhor amigo. / Professora Marcia está fora e as meninas têm um professor substituto, o Sr. Bernardo. Polvina começa mal com o Sr. Bernardo e deve tomar cuidado.This video is currently unavailable
- S1 E22 - Entrando Numa Fria / Um Problema de PesoOctober 18, 200721minAs meninas acordam e descobrem que o oceano está congelando, graças a um iceberg gigante que flutua logo acima de Salacia. Mesmo que esse iceberg seja enorme, ele acabará derreter, mas enquanto isso, todos sofrerão com o frio. / Gummy, o tubarão de estimação de Tubarin, está acima do peso. As meninas têm que ajudar Gummy a perder peso.This video is currently unavailable
- S1 E23 - A Tartaruga / O DesafioOctober 25, 200721minAs princesas do mar são jovens alegres, aventureiros e irreprimíveis e fazem o que podem para cuidar de todas as formas de vida que vivem debaixo do mar. Por essa razão, eles decidem cuidar de uma tartaruga que está doente. / Ester e Marcelo desafiam uns aos outros para uma série de desafios para ver quem voltará primeiro. Mas toda vez que os desafios se tornam mais perigosos.This video is currently unavailable
- S1 E24 - A Grande Fuga / O DesfileNovember 3, 200721minAs garotas estão brincando com Delfi e seus dois amigos, Ping e Patchy. Outro golfinho, Nub, se junta a eles, mas não é o que parece ser e leva Ping e Patchy para uma armadilha. / Todos na escola estão construindo um carro alegórico para um desfile durante o Carnaval. Todo mundo deveria estar construindo um carro alegórico, mas Polvina parece estar fazendo a maior parte do trabalho.This video is currently unavailable
- S1 E25 - A Princesa Desaparecida / A MandonaNovember 10, 200721minLia, a princesa do peixe-leão, não está na escola há alguns dias. As meninas visitam seu palácio e descobrem que ela está desaparecida. Eles procuram pistas sobre onde ele pode estar e pedem ajuda do polvo Mímico. / Todos podem ser o Lunch Monitor, exceto Tubarina. Ela se pergunta por que nunca é a vez dela, mas o resto da escola não quer que ela seja a monitora.This video is currently unavailable
Show all 26 episodes
Details
More info
- Subtitles
- None available
- Directors
- Craig Handley
- Producers
- Noel Price
- Studio
- Southern Star Entertainment / Flamma Films / Neptuno Films Production
By clicking play, you agree to our Terms of Use.