Prison Break

Lincoln Burrows è destinato a morire nel braccio della morte per un assassinio mai commesso. Per aiutarlo, non avendo altra scelta, Michael si fa incarcerare insieme al fratello.

Michael comincia a organizzare il suo piano per evadere ma trova diversi ostacoli sulla sua strada. T-Bag vuole farlo entrare nella sua famiglia, Abruzzi vuole sapere dove è nascosto Fibonacci, e C- Note in cambio del Pugnac lo vuole al suo fianco contro i bianchi. Nel frattempo Veronica, con laiuto di Giles, cerca in tutti i modi di far riaprire il caso Lincoln Burrows...

Michael svela a Sucre, il suo compagno di cella, il suo progetto: questi, però, sta finendo di scontare la sua pena, non vuole saperne di evadere e chiede di essere trasferito in un'altra cella. A fare compagnia a Michael viene quindi spedito il folle Haywire.

Veronica continua a imbattersi in nuovi elementi sul caso di Lincoln Burroughs: decide quindi di dedicarsi ad esso a tempo pieno. Il misterioso avvocato Nick Savrinn si offre di aiutarla, e i due fanno visita a Lincoln in carcere.

Kellerman e Hale ricattano il direttore della prigione, Pope. Intanto Michael scopre che l'evasione dovrà avvenire prima del previsto.

Michael crea una situazione di emergenza nel carcere per effettuare un'operazione necessaria alla riuscita del piano: ne viene fuori una rivolta dei detenuti e Sara rischia di farne le spese.

Mentre la rivolta si intensifica, Abruzzi e Sucre si ritrovano ad allearsi, e Michale si rende conto di dover salvare Sara Tancredi a costo di patirne le conseguenze.

Michael scopre con orrore che un magazzino, elemento chiave del suo piano di fuga, è stato recentemente convertito in area ricreativa. Intanto Veronica e Nick sono alle prese con gravi minacce alla loro incolumità...

L'improvviso crollo del prestigio e del potere di Abruzzi mette l'intero piano in pericolo. In più Michael si vede costretto ad avere ad includere il repellente T-Bag, che minaccia di vuotare il sacco con le guardie.

Uno dei detenuti diventa sospettoso e s'interessa al lavoro che il gruppo di Michael e Abruzzi sta facendo nella stanza ricreativa. Intanto Veronica e Nick fanno una scoperta sorprendente.

Michael riceve una visita inaspettata da sua moglie. Bellick ha la sensazione di aver già visto la bella ragazza in questione, e fa delle indagini...

Il gruppo decide che è necessario liberarsi dell'infido T-Bag, che però non ha nessuna intenzione di farsi scaricare. Abruzzi cerca di prendere in mano la situazione, ma le cose non vanno come previsto.

I lavori per la fuga proseguono, ma Lincoln viene messo in isolamento e Michael vorrebbe rinunciare. Gli altri, a questo punto si oppongono e, con uno stratagemma, il giovane riesce a mettere il fratello in condizioni di fuggire. Nel frattempo Veronica va in televisione, dove dichiara di avere le prove che scagionano Lincoln. Purtroppo la persona che gliele deve consegnare viene eliminata e Ver...

Dopo l'aborto della missione, Michael e gli altri cercano di rientrare in cella senza farsi notare. Ma una guardia si insospettisce per un tubo rotto. Intanto Veronica e Nick chiedono al giudice una proroga per l'esecuzione della sentenza. Michael, disperato, ricorre ai rimedi estremi e cerca di sabotare la sedia elettrica di Fox River.

Mentre Lincoln è legato alla sedia e sta per essere giustiziato, vede suo padre nella stanza dei visitatori. Appena in tempo arriva la telefonata del giudice che ferma il boia. Viene ordinata l'esumazione del cadavere di Steadman.

Tutta la puntata è incentrata sui fatti che hanno condotto all arresto di Lincoln, alla sua condanna e alla decisione del fratello Michael di aiutarlo. Viene anche tratteggiata la vicenda del complotto ordito dal Vice Presidente Cutter, anche se non ne risultano ancora ben chiari i meccanismi...

Lincoln è preoccupato per la sanità mentale di Michael, mentre questi ha un problema a ricordare alcuni dettagli del suo piano . Sucre è costretto a nascondere il buco scavato nella cella mentre Michael è in isolamento.

Nella speranza di ricostruire il disegno del tatuaggio perduto con l'ustione, Michael si fa trasferire nell'area psichiatrica per rintracciare Haywire.

Michael ha bisogno della chiave dell'infermeria per l'evasione: sarà quindi inevitabile il coinvolgimento di qualcun altro...

Westmoreland ha una figlia in fin di vita e vorrebbe procedere con l'evasione il prima possibile: purtroppo Bellick intralcia i suoi piani. Michael deve prendere una decisione delicata sul coinvolgimento di Sara.

I nostri eroi sono pronti al salto oltre il filo spinato. Intanto, fuori da Fox River, Veronica e Nick si rendono conto che anche per loro non c'è modo di tornare indietro...

Michael e compagni ce lhanno quasi fatta devono soltanto raggiungere la pista di Goose, dove un aereo li porterà verso la libertà. Durante il tragitto T-bag si ammanetta a Michael per prevenire qualche brutto scherzo da parte dei compagni, ma Abruzzi risolve il problema staccandogli la mano con unascia. Nel frattempo qualcuno prepara lomicidio del Presidente degli Stati Uniti con un...