15 エピソード
1『Training Day』
1『Training Day』
Jones adjusts to his new partner's unorthodox style, and Wiegel and Williams enjoy some surprisingly delicious racist wines.
2『Extradition to Thailand!』
2『Extradition to Thailand!』
Junior and Jones reap the benefits that come from extraditing a murderer, and Dangle and Rizzo receive a surprise crash course in surgery.
3『Digging with the Murderer』
3『Digging with the Murderer』
Dangle and Williams haggle with a serial killer to get him to reveal where he buried his victims.
4『Dangle's Murder Mystery Pt. I』
4『Dangle's Murder Mystery Pt. I』
Dangle invites the gang to a Reno's Sierra Historical Society dinner -- and a murder.
5『Dangle's Murder Mystery Pt. II』
5『Dangle's Murder Mystery Pt. II』
Who murdered Debbie Dangle, and how does her death tie into the deputies' sordid past?
6『We Don't Want the Pope』
6『We Don't Want the Pope』
The deputies provide the pope's advance scouting team with an extensive tour of Reno's seedy side.
7『VHS Transfer Memory Lane』
7『VHS Transfer Memory Lane』
Rizzo and Wiegel pervert-proof the Washoe County Library computers.
8『Helping Mayor Hernandez』
8『Helping Mayor Hernandez』
When Mayor Hernandez calls for help, the Sheriff's Department leaps into action, even if he just needs to get rid of a violent prostitute in his hotel room.
9『Getaway Trailer』
9『Getaway Trailer』
Wiegel and Rizzo get to know each other better while trapped in a fleeing criminal's mobile home.
10『Stoner Jesus』
10『Stoner Jesus』
A drug-addled touring company of "Jesus Christ Superstar" causes trouble in Reno.
11『Deputy Dance』
11『Deputy Dance』
Levon French, the king of Reno commercials, helps the deputies make a new recruiting ad.
12『Viacom Grinch』
12『Viacom Grinch』
Declan and Junior crack down on knockoff Nickelodeon toys, ruining kids' parties across Reno.
13『The Midnight Swingers』
13『The Midnight Swingers』
Jones and Williams penetrate the inner circle of Reno's swingers club.
14『Secret Santa』
14『Secret Santa』
What were those strange lights in the desert? Who are these new Reno Sheriff's Department deputies?
15『Wiegel's Couple's Therapy』
15『Wiegel's Couple's Therapy』
Wiegel and Williams work on their communication at couples therapy when Wiegel's insurance dries up.
