15 エピソード
1『Training Day』
1『Training Day』
The dust settles after the deputies horrible taco stand accident.
2『Extradition to Thailand!』
2『Extradition to Thailand!』
When a suspected criminal turns himself in, the deputies get a free extradition vacation to Thailand.
3『Digging with the Murderer』
3『Digging with the Murderer』
Dangle and Williams haggle with a convicted serial killer to get him to show them where he buried his victims.
4『Dangle's Murder Mystery Pt. I』
4『Dangle's Murder Mystery Pt. I』
Dangle decides to host a murder-mystery dinner, inviting his ex-wife, her ex-fianc and her new fianc.
5『Dangle's Murder Mystery Pt. II』
5『Dangle's Murder Mystery Pt. II』
The deputies struggle to solve a real murder at Dangles murder-mystery dinner party.
6『We Don't Want the Pope』
6『We Don't Want the Pope』
The deputies provide the pope's advance scouting team with an extensive tour of Reno's seedy side.
7『VHS Transfer Memory Lane』
7『VHS Transfer Memory Lane』
The deputies reminisce about their early years in law enforcement as they update their evidence tapes to DVD.
8『Helping Mayor Hernandez』
8『Helping Mayor Hernandez』
When Renos mayor calls for help, the deputies leap into action to help him get rid of a prostitute in his hotel room. Again.
9『Getaway Trailer』
9『Getaway Trailer』
Wiegel and Rizzo get to know each other better while trapped in a fleeing criminal's mobile home.
10『Stoner Jesus』
10『Stoner Jesus』
As a drug-addled touring company of "Jesus Christ Superstar" causes trouble in Reno, Dangle finally stages his (very belated) 10th Year Anniversary Tribute to Lady Di.
11『Deputy Dance』
11『Deputy Dance』
The Sheriffs Department hires Renos finest director, Levon French, to help them make a new recruitment commercial.
12『Viacom Grinch』
12『Viacom Grinch』
The deputies are sent on a special assignment to crack down on illegal knock-off toys and party favors, ruining kids parties all over Reno.
13『The Midnight Swingers』
13『The Midnight Swingers』
Jones and Williams go undercover to penetrate a steamy, underground Swingers club.
14『Secret Santa』
14『Secret Santa』
As the deputies prepare for Secret Santa, strange lights are reported in the desert, and mysterious unnamed deputies show up around the station.
15『Wiegel's Couple's Therapy』
15『Wiegel's Couple's Therapy』
Wiegel needs someone to join her in couples therapy because her insurance for personal psychiatry ran out, so Williams gets stuck with her.
