Rescue Me

Sheila, hamileliği üzerinden Janet ile bağ kurar. Tommy, Colleen'in artık Mickey ve Teddy Amca'ya ait olan barda çalıştığını öğrenir.

Hiç çağrı almadan üç hafta çalışınca strese giren Tommy, Kara Shawn'u kendisine sormadan Colleen'e evlenme teklif etmesi nedeniyle azarlar. Ardından merhum kuzeni Jimmy Keefe hakkında yapılacak bir 11 Eylül yıl dönümü TV haberini öğrenir. Kamera ekibinin peşinden gitmesi engellenen Tommy projenin New York İtfaiye Departmanı amirlerince onaylandığını ve Sheila'nın da...

Kara Shawn, Colleen'in düğün planlarını basitleştirebilmek için yardım arar. Lou, doktorunun tavsiyelerine kulak asmamaya devam eder. Tommy ise kendini kuzeni Jimmy ile ilgili yapılacak televizyon röportajına hazırlar.

Jimmy Keefe haberinin yayınlanacağı akşam, 62. Birim'deki herkes bir sorun çıkacağı endişesiyle nefeslerini tutmuştur. Yayının büyük kısmı içlerini rahatlatsa da sonunda korktukları başlarına gelir. Tommy kendisiyle yapılan röportajda hem kendisine ve itfaiyeci arkadaşlarına yapılan muameleden şikayet eder hem de New York İtfaiye Departmanı'nı yıllardır sarmış olan ırkçılık suçlamalarına karşı...

Tommy, televizyon röportajındaki öfkeli çıkışının sonucu olarak itfaiye istasyonundan 30 günlüğüne uzaklaştırılır. Muhabir Pam Keppler'ın Tommy'nin kirli çamaşırlarını kurcalamaya başlamasıyla işlerin kötüye gideceğinden endişelenen Needles, 62. Birim itfaiyecilerini uyararak sorgunun devam etmesi halinde zarar görebileceklerini söyler. Needles, ilgiyi Tommy'den uzaklaştırma çabasıyla...

Tommy'nin itirazları sonrasında Şef Feinberg 11 Eylül kaynaklı korkularıyla yüzleşmesi gerektiğinde ısrarcı olur ve Tommy'yi olayın gerçekleştiği yere gitmeye zorlar. Tommy bu çetin sınavı beklediğinden iyi idare etse de, strese Sheila'nın evine gidip bilinçsiz şekilde eşyalarını karıştırarak tepki verir. Burada, kuzeni Jimmy O'Keefe'in Dünya Ticaret Merkezi'ndeki ölümünden önce yazdığı...

Lou'nun teklifini kabul eden Franco, 62. Birim'i yenilemeye girişir. Tommy, kuzeni Jimmy'nin ölmeden önce Sheila'ya yazdığı mektubu görmesinin ardından ailesinin güvenini yeniden kazanma umudunu sürdürür. Ailesine ve arkadaşlarına yazdığı benzer mektupları içeren bir paketi Lou'ya emanet eden Tommy, bu eski dostuna da diğerlerinde olduğu gibi yalnızca ölümünden sonra açılabileceğini söylediği...

Gavin ailesi geleneklerince, Colleen'in düğünü zevk sefa yerine duygusallıkla geçer. Ancak itfaiyeciler çok büyük bir yangınla baş etmek zorunda kalınca moraller hızla bozulur.

Yangının ardından 62. Birim üyeleri toparlanma ve geleceğe bakma mücadelesi içindedir. Yangın Akademisi'nde yeni itfaiyeciler tanıdık bir konuşma dinler ve yeni liderlerinin karşısında durur.