Rescue Me

Enceinte, Sheila se rapproche de Janet. Tommy découvre que Colleen travaille au bar qui appartient désormais à Mickey et Oncle Teddy.

L'équipe fait face à trois longues semaines paisibles au travail. Tommy découvre que les femmes de sa vie se sont liguées contre lui.

Black Shawn cherche à réduire les dépenses du mariage de Colleen et Lou continue d'ignorer les conseils de son docteur. Tommy se prépare à une interview TV sur son cousin, Jimmy.

Contrarié par l'interview TV caustique et amère de Tommy, Franco décide de quitter le camion 62 avant que l'affaire n'entache trop sa propre carrière.

Suite à son interview, Tommy fait face à une possible suspension et risque de s'attirer encore plus de mauvaise presse. Ses coéquipiers pompiers se lancent dans une campagne pour le sauver… et eux avec.

Tommy empiète inconsciemment sur la vie privée de Sheila, et s'attire des ennuis avec sa famille. Lou défie Franco de mieux gérer le camion 62.

Tommy est rejeté par sa famille. Lou essaie de l'aider à se racheter en donnant aux Gavin les lettres que Tommy leur a écrites pour qu'ils les lisent après sa mort.

Comme d'habitude avec les Gavin, le mariage de Colleen est une affaire remplie d'émotion et de débauche. Mais les beaux sentiments s'envolent rapidement lorsque les hommes doivent lutter contre un énorme incendie.

Après le feu, les membres du camion 62 essaient tant bien que mal de se ressaisir et de tourner la page. Au Rock, les nouvelles recrues reçoivent le discours habituel de la part d'un nouveau chef.