거인 골리앗

옛 친구의 예기치 못한 죽음으로 빌리 맥브라이드는 센트럴밸리 사건을 맡는다. 그곳에선 역사적인 가뭄으로 인해 사람의 목숨보다 물이 더 귀중하다.

센트럴밸리의 수도 문제를 파헤치는 빌리로 인해 다이애나 블랙우드의 아몬드 생활 브랜드가 위기에 처한다.

빌리와 패티는 법인 농장주를 상대로 집단 소송을 시작하고, 블랙우드는 빌리를 포함하여 방해되는 이들을 모조리 처리하려 한다.

이번 시즌의 사건이 일어나기 전 회상 장면으로, 빌리는 라이징 선 호텔과 카지노에서 술에 취해 주말을 보내며, 물을 훔치려는 블랙우드의 계획을 우연히 들은 적이 있다.

빌리와 패티는 처음으로 법정에 나서지만, 블랙우드의 함정으로 인해 집단 소송이 위기에 처한다.

빌리와 패티는 증인 신문에서 블랙우드를 닦달하며, 그들의 복잡한 관계와 카운티의 수도 공급 소유권을 얻은 방식에 초점을 맞춘다.

빌리는 웨이드 블랙우드를 증인으로 소환하여 주의 물을 훔치려는 그의 계획을 인정하게 한다.

빌리와 패티는 블랙우드를 궁지에 몰아넣는다. 웨이드는 그들의 범죄를 숨기려 하고, 다이애나는 누가 방해하든 아랑곳하지 않고 필사적으로 결말을 맺는다.