Ricky Zoom

Loop est en route pour assister au spectacle de Sam Dacier lorsque son pneu se dégonfle. Ricky et ses amis vont devoir œuvrer ensemble pour que Loop ne rate pas le spectacle.

Ricky est trop impatient quand lui et les amis rendent visite à Hank et Helen pour obtenir leur badge d’or du sauvetage. Au lieu d'aider les autres copains à s'entraîner au sauvetage, Ricky prend le contrôle, laissant les autres amis sans rien à faire. Lorsque Scootio, DJ et Loop se dégonflent, Ricky apprend que le sauvetage consiste à travailler en équipe.

Craignant de toujours tout gâcher, Loop est déterminé à tenir parole et à suivre les instructions de son papa. Il ne doit pas ouvir le nouveau colis qu’il doit transporter pour aider son papa. Lorsque le colis se prend un coup, il s’ouvre et laisse appaitre une magnifique vroomboard, mais Loop le perd accidentellement et les amis doivent travailler ensemble pour le retourner au père de Loop.

Ricky confond accidentellement la nouvelle rampe de secours de son père avec le jouet d’un concours d’une boîte de céréales. Il laisse alors Hank avec son petit jouet et ils se retrouvent tous deux à devoir résoudre des problèmes.

Dasher, le cousin aîné super cool de Ricky, rend visite à la famille Zoom et traîne avec Ricky et ses copains. Ricky devient jaloux de Dasher et commence à faire semblant d'être quelqu'un qu'il n'est pas quand il pense que ses copains aiment Dasher plus que lui. Ricky réalise qu'il n'a pas besoin de faire semblant d'être quelqu'un d'autre quand il sauve Dasher qui est coincé sur un toit.

Ricky et les amis aident Maxwell au garage pour ranger des rayons. Ils se rendent compte que ce n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît lorsqu'ils aperçoivent une vaste file de motos qui ont besoin de réparations.

Ricky et ses copains se produisent à la célébration de Sam Dacier, Ricky incarnant Sam Dacier. Ricky a un tremblement sur sa roue avant pendant les répétitions et il est tellement gêné qu'il le cache à ses amis. Quand les copains montent sur scène et que le désastre frappe, Ricky doit surmonter son embarra et faire passer les autres en premier, pour sauver la journée.

Les amis recréent la « motocommande » du film de Sam Dacier. Toot joue avec eux en leur faisant croire que ça fonctionne sur elle.

A l’école, Ricky et ses amis doivent choisir qui est leur héros pour un projet. Ricky choisit Sam Dacier et il se met en route pour chercher quelqu’un à secourir. Mais lorsque Hank aide Ricky à secourir l’Agent Bunker dont les freins ne fonctionnent plus, Ricky découvre que son véritable héros n’est pas Sam Dacier mais Hank Zoom – son père.

Maxwell raconte aux amis l’histoire du Bolide Mystère, la fameuse moto masquée qui secoure les gens. Les amis se lancent alors à la recherche de l’identité du Bolide Mystère. Après avoir découvert qu’il ne s’agit pas de l’Agent Bunker, ni Don, ni Hank, ils sont époustouflés de découvrir que le Bolide Mystère n’est autre que la maman de Ricky, Helen Zoom !

Toot demande à Ricky de l'aider à construire un cerf-volant pour son projet scolaire, mais Ricky a des idées différentes de celles de Toot sur ce à quoi devrait ressembler un cerf-volant cool.

Les amis de Ricky aident Blip à dépasser le record de temps de son père de livraison de pizzas. Ils organisent de fausses livraisons mais découvriront rapidement qu’il faut laisser Blip livrer les pizzas à sa manière.

Ricky et ses amis font un film sur Wheelford pour un projet d’école. Ricky veut absolument être la star du film, mais très vite il réalise qu’il faudra partager la lumière des projecteurs avec Toot.

Hélène Zoom et Whoopie Whizzbang deviennent très compétitives lors d'une course sportive familiale. Ricky et les amis les aident à réaliser que les courses ne sont pas seulement une question de victoire.

Ricky a peur d’aller faire changer ses pneus chez Maxwell. Il décide alors de faire semblant de les avoir changés. La situation finit par déraper.

Scootio veut montrer à ses parents à quel point elle est responsable et elle se voit confier le poste de chef d'équipe de peinture sur la piste de l'école. Lorsque les autres copains bousillent accidentellement les lignes, Scootio doit rester calme pour trouver une solution.

Ricky va aider DJ et ses parents au Parc Wheelford, mais se laisse distraire par la nouvelle sphère de moto. Pendant que Ricky court à l'intérieur de la sphère, le levier de porte se bloque et Ricky reste coincé à l'intérieur. Comme Ricky a fait une promesse à DJ, il s'assure de l'atteindre en conduisant la sphère de moto lors d'un voyage palpitant à travers Wheelford.

On demande à DJ de tirer un char Sam Dacier pour le défilé de la journée du héro, mais il ne sait pas s'il est assez fort. Avec le soutien de ses amis, il trouve la force intérieure dont il a besoin pour croire en lui et tirer le char.

Les amis utilisent le super aimant de Maxwell pour rassembler du métal pour créer une super rampe. Trop excités par l'aimant, ils touchent trop de boutons et l’aimant devient instoppable autour de Wheelford.

Ricky et les amis ont chacun mis un objet dans une capsule temporelle. Ricky met sa balle préférée qu'il a depuis qu'il est bébé mais il réalise dès que la capsule est enterrée qu'il veut que son roule-doudou revienne.

Maxwell et les amis pensent que des extraterrestres visitent Wheelford, mais il s'avère que c'est la ZoomCam avec un Scoubop collé dessus.

La tablette de Scootio ne fonctionne plus, donc Ricky, Loop et DJ grimpent tout en haut de Windshield Point pour l’aider. Quand ils découvrent que le grand satellite est cassé, DJ doit surmonter sa peur du vertige pour aider ses amis.

Les amis font une randonnée avec l’Agent Bunker. Ricky veut que le travail de policier soit plus exitant et il imagine qu’il a trouvé le repère secret de Mufflerkrunk dans un garage abbandoné.

Maxwell emmène Blip et Dasher faire du camping, mais Ricky et ses amis doivent camper à la maison, car ils sont trop jeunes pour camper dans les bois. Les copains apprennent qu'il n'est pas nécessaire d'aller très loin pour vivre une grande aventure.