SamSam

In spite of SamMummy's advice, SamSam doesn't bother to prepare his next outing. SamSam is irked, he's not a baby anymore, and what could happen anyway! But, during a landing in the desert, he is attacked by a trio of Wettabeds. It could happen to anyone, even a cosmic hero.

SweetPea dreams of going back to the planet Marth, the place he and his parents once fled. SamSam offers to go with him, but Sweet Pea is so overjoyed to be home that he goes off on his own and gets captured by the guards of King Marthial I.

Mucky Yuck had promised to behave in SamSam's house, but unfortunately SamMummy has no choice but to ask him to leave. Suddenly, SamSam's obnoxious neighbour has a fall which affects his behaviour: he becomes obsessively tidy!

SamSam collects cards with magic powers. But he refuses to lend them to anyone. So SuperJulie starts collecting her own cards. Jealousy, quarrels, then the two friends discover that it's much better to swap if you want to complete your collection!

For the school gala, SamSam doesn't dare refuse to take part in the dance display that SuperJulie and Sweet Pea are putting on. Our cosmic hero has to put up with plenty of scoffing and jibes. So to defend himself, SamSam invents a new kind of choreography to delight the audience on the day of the performance.

SamSam is fascinated when SamMummy recounts her mission on Planet Interchic. It seems some people get stuck there all their lives! SamSam decides to go and explore with SuperJulie. Alas, SuperJulie is captivated by all the departments of what is really a huge store, and she's threatening to stay there... SamSam has one power that can save her: a superkiss, but will he make up his mind to use it?

SamSam has got it into his head that at birth, he was a toad, and SamMummy had to kiss him to turn him into a cosmic hero. Persuaded that another kiss might transform him back into his original toad shape, he decides to avoid all kisses. But after a certain time, he starts to feel strange.

Losing a milk tooth, a traditional event. SamSam is happy. The next day, when he wakes up, he'll find a nice shiny coin placed there by a little flying mouse. But that night, BeastlyBeard pinches his tooth. SamSam, furious, sets off to get it back again.

SamTeddy has disappeared. SamSam goes looking for him, never suspecting that his bear is being held captive by the dreadful BeastlyBeard, who likes the bear's company. SamSam will need all his courage and talent to set his friend free.

Sweet Pea and Mucky Yuck's birthdays are on the same day. So as not to upset anyone, SamSam decides to go to both parties at the same time, flying back and forth from one to the other. But the constant coming- and-going soon exhausts SamSam!

SamSam believes that the two people in disguise who have just arrived at his birthday party are his best friends. But in fact they are two monsters who bluffed their way in and are now scaring the guests. How can he get rid of them, when SamDaddy and SamMummy, greatly entertained, are convinced that the pair are Samsam's friends?

SamMummy and SamDaddy don't have time for SamSam. It's normal, they have too many adult things to think about. But for SamSam there has to be an explanation. Could he have become invisible?

Sweet Pea has a crush on SuperJulie but she doesn't feel the same way. SamSam helps his friend to become a real hero in the eyes of his beloved.

SamSam is impatiently waiting for Sweet Pea's visit. But Bigbadream arrives first, and tells him that SamMummy and SamDaddy want to adopt his friend. How can he deflate the monster and put a stop to this horrible nightmare?

Visiting the planet Marth, SamSam is enchanted by a local animal, the Marthoneon, which he decided to take with him. But Sweet Pea is adamant: SamSam cannot look after the creature alone and must take it back to Marth. The little hero, for his part, claims loudly that he is quite big enough to look after Marthoneon. But the animal soon begins to look unhappy.

Seeing his father return from a mission completely worn out, SamSam takes it into his head to do Papa's work for him while he rests. SamSam may be a fine little cosmic hero, but there are times when Papa's experience is indispensable.

SamSam believes that the two people in disguise who have just arrived at his birthday party are his best friends. But in fact they are two monsters who bluffed their way in and are now scaring the guests. How can he get rid of them, when SamPapa and SamMaman, greatly entertained, are convinced that the pair are Samsam's friends?

SamMaman and SamPapa don't have time for SamSam. It's normal, they have too many adult things to think about. But for SamSam there has to be an explanation. Could he have become invisible ?

Petit Pôa has a crush on SuperJulie but she doesn't feel the same way. SamSam helps his friend to become a real hero in the eyes of his beloved.

SamSam is impatiently waiting for Petit Pôa's visit. But Crocochemar arrives first, and tells him that SamMaman and SamPapa want to adopt his friend. How can he deflate the monster and put a stop to this horrible nightmare?

Visiting the planet March, SamSam is enchanted by a local animal, the Marcholéon, which he decided to take with him. But Petit Poâ is adamant: SamSam cannot look after the creature alone and must take it back to March.

SamMaman and SamPapa plan to spend a romantic evening alone, en tête-à-tête. But Samsam refuses to go to bed, he wants to join in the fun! When it comes to getting his little hero to sleep, SamPapa has problems.

During a school outing, SamSam meets a strange monster, one that cannot say a single word. When he comes into contact with it, SamSam starts getting his words mixed up and gradually loses all his vocabulary. And each object or place whose name he forgets, immediately disappears.

Marie-Agnès has taken the whole class on an outing, to teach the children how to escape from terrible space vortexes when a hail of cosmic waste is coming down on you. For the teacher, there's no doubt about it: the black hole has the hiccups!

It's Marchel I's birthday and no one has replied to his invitations. Crapouille, who has arrived by accident on March, finds himself reluctantly obliged to entertain the monarch. He commits gaffe after gaffe and SamSam has his work cut out to get him out of there.