Rémi, 21 ans, se rend à New York pour vendre des sapins de Noël. Largué au cœur du Bronx, il rencontre Laura, une activiste française pince-sans-rire, qui sera sa collègue pendant un mois. Ensemble, ils font connaissance avec la communauté dynamique qui habite le coin et apprennent à survivre aux épreuves absurdes liées à la vente d'arbres de Noël.
Rémi, 21 ans, se rend à New York pour vendre des sapins de Noël. Largué au cœur du Bronx, il rencontre Laura, une activiste française pince-sans-rire, qui sera sa collègue pendant un mois. Ensemble, ils font connaissance avec la communauté dynamique qui habite le coin et apprennent à survivre aux épreuves absurdes liées à la vente d'arbres de Noël.