At the time of his arrest in his workshop of Rome, a painter is killed with an arrow with his apartment left in ruins. In fact, the painter is an agent of espionage. The French Secret services, commanded by the ''Old Man'' (Jacques Dacqmine), are then alerted and agent Coplan enters the operation.
