แฮยองพบวิทยุสื่อสารเก่าเครื่องหนึ่งในสถานีตำรวจ ซึ่งมีเสียงจากสายสืบอีแจฮันที่ดูเหมือนจะมีเบาะแสสำคัญของคดีลักพาตัวเมื่อ 15 ปีก่อน

The statute of limitations is lifted after the suspect's arrest. Hae-young joins Soo-hyun's team for the newly established cold case squad.

การไขคดีลักพาตัวทำให้แฮยองได้เข้าร่วมทีมคดีปิดไม่ลงกับซูฮยอน ขณะที่แจฮันจากปี 2000 ได้บอกบางอย่างที่น่าฉงนกับแฮยอง

Reality changes after Hae-young exchanges information with Jae-han. Hae-young tries to work together with Jae-han in 1989 to prevent the next murder.

แฮยองตกตะลึงเมื่อพบว่าการสื่อสารผ่านวิทยุของพวกเขาได้เปลี่ยนแปลงอดีต ขณะเดียวกัน แจฮันในปี 1989 กลับเริ่มถูกสงสัยเพราะสัญญาณวิทยุนั้น

The ninth victim is Won-kyung, the woman Jae-han loves. A driver turns himself in, but Soo-hyun and Jae-han determine that his son is the real killer.

แม้จะเป็นการขัดคำสั่งผู้บังคับบัญชา แต่ทีมไขคดีก็เดินหน้าสืบคดีฆาตกรรมต่อเนื่องคยองกีใต้ และสามารถเปิดโปงตัวคนร้ายในคดีเมื่อ 26 ปีก่อนได้สำเร็จ

Hae-young starts to investigate Jae-han's disappearance. Jae-han's former colleagues get suspicious about seeing Hae-young digging into the past.

แฮยองเข้าใกล้ความจริงเกี่ยวกับการหายตัวไปของแจฮันขึ้นอีกก้าวหนึ่ง ในขณะเดียวกัน ตำรวจแตกตื่นกับเหตุลักพาตัวอันลึกลับที่เกิดขึ้นในคืนนั้น

Seeking vengeance for the events that led to the death of his daughter, Kyung-tae commits a kidnapping after getting out of prison for burglary.

แฮยองและทีมตำรวจแกะรอยจนพบตัวผู้ลักพาตัวและเหยื่อ ในขณะที่แจฮันยังคงพยายามแก้ไขอดีตและอนาคตที่บัดนี้พันกันยุ่งเหยิงไปหมด

หลังซูฮยอนตาย แฮยองครวญคิดว่าเขายังควรเก็บวิทยุไว้หรือไม่ ส่วนในอดีต แจฮันได้พบความจริงที่อยู่เบื้องหลังคดีปล้นต่อเนื่อง

Soo-hyun and Hae-young notice a connection between the burglary case and Da-hye, the woman who killed herself twenty years ago.

หลังเช็กลายนิ้วมือของดาฮเย ทีมไขคดีติดตามหาแหล่งที่อยู่ของเธอ ทางด้านอดีต แจฮันคลี่คลายความจริงที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังคดีปล้นต่อเนื่องปี 1995

แฮยองสงสัยชีซูที่ดูจะเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของแจฮัน เมื่อเขาได้ของบางอย่างของแจฮันมาโดยไม่คาดคิด

ตัวตนของคนร้ายในคดีฆาตกรรมต่อเนื่องฮงวอนดงถูกเปิดโปงในที่สุด ในขณะเดียวกัน แจฮันได้รู้ว่าซูฮยอนกับแฮยองอยู่ทีมเดียวกันในปี 2015

Hae-young and Soo-hyun arrest Jin-woo after coming to the conclusion that he is the killer. Hae-young asks Jae-han about the Inju rape case.

แฮยองขอให้แจฮันช่วยเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับคดีในเมืองอินจูที่เกี่ยวข้องกับพี่ชายของเขา จากนั้นแจฮันจึงมุ่งหน้าสู่อินจูเพื่อสืบคดีล่วงละเมิดทางเพศ

Hae-young becomes a suspect for the murder of Chi-soo. Jae-han realizes who the principal offender of the attack on Hye-seung is.

ตำรวจสงสัยว่าแฮยองเป็นคนทำร้ายชีซู ซูฮยอนตกตะลึงเป็นอย่างมากเมื่อรู้ความจริงว่าชีซูเป็นคนฆ่าแจฮัน ส่วนแจฮันเดินหน้าสืบสวนกลุ่มนักเรียนในเมืองอินจู

Soo-hyun and the others mourn after confirming that the remains belong to Jae-han. Hae-young learns that Jae-han used to look after him in the past.

ซูฮยอนรอคอยผลตรวจดีเอ็นเออย่างใจจดใจจ่อเพื่อดูว่าโครงกระดูกที่พบนั้นคือแจฮันหรือไม่ ส่วนแจฮันก็ได้รู้ความจริงว่าแฮยองนั้นคือน้องชายของซอนอู

แฮยองมุ่งหน้าสู่อินจูและคาดคั้นซักถามชายที่ชี้ตัวพี่ชายของเขาเป็นคนร้าย จนทำให้เขาได้รู้ข้อมูลเกี่ยวกับชีซู ขณะเดียวกัน แจฮันก็ได้รับโทรศัพท์จากซอนอู

แจฮันรีบรุดไปอินจูเพื่อช่วยชีวิตซอนอู ส่วนแฮยองถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมชีซู ทางด้านซูฮยอนก็เริ่มเข้าใกล้ความลับของวิทยุสื่อสารเข้าไปทุกที