Hae-young finner en gammel walkietalkie. Etterforsker Lee Jae-han i den andre enden har tilsynelatende ledetråder til en 15 år gammel bortføringssak.

Oppklaringen av bortføringssaken gjør at Hae-young rekrutteres til en innsatsgruppe med Su-hyun. Jae-han fra år 2000 forteller Hae-young noe mystisk.

After the Kim Yoon Jung kidnapping case, the Chief of police creates a cold case squad. Their first case is the infamous Gyeonggi Nambu serial murders.

During the investigation of the serial murders, Park Hae Young discovers that the radio transmissions are actually connecting him to the past.

Hae-young blir rystet da han oppdager at walkietalkie-samtalene har endret fortiden. I 1989 fører det imidlertid til at Jae-han kommer under mistanke.

The cold case squad figures out who the serial killer is, but not before the wrong suspect turns himself in.

Tross motstand fra ledelsen etterforsker innsatsgruppa seriedrapene i Sør-Gyeonggi og finner den mistenkte i en 26 år gammel sak.

Hae-young nærmer seg sannheten bak Jae-hans forsvinning. Samtidig jobber politiet på spreng med en bortføring samme kveld.

Park Hae Young begins asking questions about Lee Jae Han. Meanwhile, the police force in Lee Jan Han's time struggles with a string of larceny cases.

Hae-young og politiet finner kidnapperen og offeret. Jae-han prøver fortsatt å rette opp i fortiden og fremtiden, som nå er viklet inn i hverandre.

Park Hae Young figures out that Oh Kyung Tae's true objective is the father of the girl he kidnaps.

Etter Su-hyuns dødsfall er Hae-young usikker på om han vil beholde walkietalkien. I fortiden avdekker Jae-han sannheten bak en rekke innbrudd.

The cold case squad finds Shin Da Hye, who has been living under the murder victim's identity.

Innsatsgruppen finner Da-hyes fingeravtrykk og sporer henne opp. I fortiden nøster Jae-han opp i innbruddene i 1995.

Hae-young mistenker at Chi-soo er involvert i Jae-hans forsvinning da han kommer over en av Jae-hans eiendeler.

Gjerningspersonen bak drapene i Hongwon-dong avsløres. I mellomtiden finner Jae-han ut at Su-hyun og Hae-young jobber i samme team i 2015.

The Cold Case Squad catches the Hongwon-dong serial killer, but Lee Jae Han's determination changes the past again.

Hae-young ber Jae-han fortelle sannheten om en sak i Inju som har en forbindelse til broren. Jae-han drar til Inju for å etterforske en voldtektssak.

Park Hae Young becomes the prime suspect for the Section Chief's murder. Meanwhile, Lee Jae Han must find out who this "one" is before it's too late.

Politiet mistenker at Hae-young angrep Chi-soo. Su-hyun rystes da hun finner ut at Chi-soo drepte Jae-han. Jae-han etterforsker elevene i Inju.

Su-Hyun venter i spenning på DNA-prøvesvaret for å se om levningene er Jae-han. Jae-han finner ut at Hae-young er Seon-woos lillebror.

The Cold Case Squad secretly reinvestigates the Injoo gang rape case. Lee Jae Han finds out the connection Park Hae Young has to the case.

Hae-young drar til Inju og avhører mannen som anklaget broren, og får vite om Chi-Soo. Samtidig får Jae-han en telefon fra Seon-woo.

Jae-han haster til Inju for å redde Seon-woo. Hae-young blir arrestert for drapet på Chi-soo, og Su-hyun nærmer seg sannheten om walkietalkien.