Simsalabim Sabrina

Season 1
In Greendale lebt Sabrina Spellman: halb Mensch und halb Hexe! Trotz Warnungen, Zauberei niemals zum Lösen von Problemen einzusetzen, sorgt Sabrina in der Schule mit Zaubersprüchen immer wieder für Chaos. Unberechenbare Verwandte, ein reicher und arroganter Erzfeind und ihre fehlgeschlagenen Zaubersprüche - in Sabrinas Leben jagt ein Abenteuer das nächste.
200052 episodesTV-Y7
This video is currently unavailable
to watch in your location

Episodes

  1. S1 E1 - Der Hexenschnüffler
    September 6, 1999
    23min
    TV-Y7
    Harvey hängt sich ein Amulett von Sabrina um den Hals, in dem Hunderte von Jahren Hexerei stecken. Dummerweise lässt sich das Amulett nicht mehr von seinem Hals entfernen. Viel schlimmer ist aber noch, dass Harvey Tim, dem Hexenschnüffler dadurch in die Hände fällt. Sabrina und ihre Tanten müssen ihre gesamte Zauberkraft aufbieten, um Harvey zu retten.
    This video is currently unavailable
  2. S1 E2 - Die verhexten Tanzschuhe
    September 7, 1999
    23min
    TV-Y7
    Eine 80er-Party steht an - natürlich will Sabrina dabei sein. Und zwar mit ihrem Schwarm Harvey. Doch der hat Angst vorm Tanzen. Sabrina kennt keine Gnade, sie will, dass Harvey das Tanzbein schwingt. Und sie weiß auch schon, wie ihr das gelingt.
    This video is currently unavailable
  3. S1 E3 - Der Forschungswettbewerb
    September 8, 1999
    23min
    TV-Y7
    Der Forschungswettbewerb in der Schule steht vor der Tür. Sabrina und Harvey haben seit Monaten Tests mit ihrer Maus gemacht. Doch Gem hat mal wieder die Nase vorn. Sie hat drei Wissenschaftler engagiert, die ihren Hund Ruby geklont haben. Was bleibt Sabrina da anderes übrig, als ein bisschen zu zaubern?
    This video is currently unavailable
  4. S1 E4 - Salems Verlobung
    September 9, 1999
    23min
    TV-Y7
    Salem macht bei einem Schönheitswettbewerb für Katzen mit. Eigentlich muss ein Hexenmeister in Gestalt einer Katze so einen Preis doch mit links gewinnen. Leider ist die Konkurrenz recht groß und die bildschöne Katzendame Scheherazade macht das Rennen.
    This video is currently unavailable
  5. S1 E5 - Gefangene der Comic-Welt
    September 10, 1999
    23min
    TV-Y7
    King Kirby, der beste Comiczeichner aller Zeiten, kommt in die Stadt und sucht nach jungen Talenten, die er fördern kann. Harvey ist ein toller Zeichner, doch leider etwas feige. Er traut sich nicht, dem großen Kirby seine Kunstwerke zu zeigen. Sabrina möchte Harvey helfen und schenkt ihm einen magischen Wünschelstern.
    This video is currently unavailable
  6. S1 E6 - Bildschön
    September 12, 1999
    23min
    TV-Y7
    In Sabrinas Schule steht die Wahl zum Schüler des Jahres an. Sabrina möchte unbedingt die Wahl gewinnen und damit der Familientradition folgen. Schließlich war ihre Urgroßmutter die erste Schülerin überhaupt, die zur Schülerin des Jahres gewählt wurde und auch ihre Großmutter und Mutter haben diese Wahl gewonnen. Die einzig ernst zu nehmende Konkurrentin ist Gem.
    This video is currently unavailable
  7. S1 E7 - Die Bubble Gum Girls
    September 13, 1999
    23min
    TV-Y7
    Die Super-Girlgroup ‚Die Bubble Gum Girls' wollen in Greendale ein Konzert geben. Leider reicht Sabrinas Geld nicht für eine Eintrittkarte. Da schneit aus heiterem Himmel eine Geldquelle ins Haus: Sabrinas Nachbarin sucht einen Babysitter, der ihre reizenden Zwillinge in die Kunstausstellung begleitet. Sabrina ist Feuer und Flamme und stürzt sich voller Begeisterung in die neue Aufgabe.
    This video is currently unavailable
  8. S1 E8 - Keine Zeit für Heldentum
    September 14, 1999
    23min
    TV-Y7
    Auf dem Schulweg ist Harvey von einer Holzbrücke in den reißenden Fluss gestürzt. Bewusstlos wird er ans Ufer gespült. Als er wieder zu sich kommt und die klatschnasse Sabrina neben sich sieht, glaubt er, sie habe ihm das Leben gerettet. Kurze Zeit später feiert ganz Greendale Sabrina als Heldin. Das ist zuviel für die kleine Hexe.
    This video is currently unavailable
  9. S1 E9 - Der Skateboard-Crack
    September 15, 1999
    23min
    TV-Y7
    In Greendale finden die diesjährigen Skateboardmeisterschaften statt. Harvey möchte Mitglied in dem Skateboarder-Superteam ‚Zephris' werden. Doch sein Können reicht dafür einfach nicht aus. Selbst ‚Nachhilfestunden' von dem besten Skateboardmeister aller Zeiten, die Gem finanziert, bringen keinen Erfolg.
    This video is currently unavailable
  10. S1 E10 - Schrumpf dich schlank
    September 17, 1999
    23min
    TV-Y7
    Schlank sein, ist in. Das lebt Gem in der Schule allen vor. Und tatsächlich, die Jungs sind der dürren ‚Ziege' richtig verfallen. Das ärgert Sabrina und Chloe natürlich sehr. Die beiden Mädchen wollen sich ebenfalls in eine der angesagten Jeans zwängen. Doch dazu müssen die Pfunde purzeln. Sabrina bittet kurzerhand den Geist aus der Zauberdose um Hilfe.
    This video is currently unavailable
  11. S1 E11 - Sabrinas Halloweenparty
    September 24, 1999
    23min
    TV-Y7
    Um Gem zu ärgern, die eine Halloweenparty gibt, will Sabrina eine eigene Party veranstalten. Sie verspricht in ihrer Einladung Pizza, eine Liveband und sturmfreie Bude. Klar, das alle kommen wollen - sogar die hochnäsige Ziege Gem. Sabrina hat jetzt nur noch ein kleines Problem: Wie soll sie mit nur zehn Dollar Gesamtvermögen so eine Party auf die Beine stellen?
    This video is currently unavailable
  12. S1 E12 - Klassensprecherwahl
    September 19, 1999
    23min
    TV-Y7
    Sabrina kandidiert für das Amt des Klassensprechers. Das gefällt Gem überhaupt nicht, und sie beauftragt Jane einen Artikel über Sabrina in der Schülerzeitung zu schreiben. In diesem Bericht steht, dass es in Sabrinas Haus ausgesprochen merkwürdig vorgeht. Wütend besteht Sabrina auf einer Gegendarstellung.
    This video is currently unavailable
  13. S1 E13 - Superstars 
    September 20, 1999
    23min
    TV-Y7
    Mit ihren Tanten und Freundin Chloe hat Sabrina die Band ‚Flavour Babes' gegründet. Ihr Ziel: Den Talentwettbewerb zu gewinnen. Doch leider haben alle Bandmitglieder überhaupt kein Talent. Hilda und Zelda lösen das Problem auf ihre magische Weise. Mit Hilfe eines Super-Zauberspruchs werden die Vier zu umjubelten Superstars.
    This video is currently unavailable
  14. S1 E14 - Pi, der UFO-Jäger
    September 21, 1999
    23min
    TV-Y7
    Hoher Besuch im Hause Spellman. Das Oberhaupt der Sippe - Onkel Zamboni - ist eingetroffen. Leider ist er bei seiner Anreise dem Hobby-Ufo-Jäger Pie aufgefallen. Der sieht in dem großen Zauberer einen Außerirdischen und macht mit Presse und allen Einwohnern Jagd auf Onkel Zamboni.
    This video is currently unavailable
  15. S1 E15 - Es lebe die Kindheit
    September 23, 1999
    23min
    TV-Y7
    Weil Sabrina im neuen Giga-Einkaufszentrum nur Dinge machen darf, die für Kinder gedacht sind, lässt sie sich von ihrer Zauberuhr für 24 Stunden erwachsen machen. So hofft sie, endlich in den Genuss der richtig tollen Dinge zu kommen.
    This video is currently unavailable
  16. S1 E16 - Gefahr aus der Unterwelt 
    September 26, 1999
    23min
    TV-Y7
    Bei einem Besuch in der Unterwelt trifft Sabrina auf den Fernsehagent Clint. Der bietet der kleinen Nachwuchshexe einen Fernsehvertrag an. Klar, dass Sabrina unterschreibt. Doch das Star-Leben hat sich Sabrina wirklich ganz anders vorgestellt. Sie hat nicht das kleinste bisschen Privatsphäre und Clint kommandiert sie pausenlos herum.
    This video is currently unavailable
  17. S1 E17 - Die Großeltern-Falle
    September 27, 1999
    23min
    TV-Y7
    Oma und Opa wollen Sabrina besuchen und ihr dabei eine wichtige Mitteilung machen. Sabrina denkt sofort an das Allerschlimmste. Bestimmt wollen sich die Großeltern scheiden lassen. Das muss die kleine Hexe um jeden Preis verhindern. Kaum sind Oma und Opa eingetroffen, will Sabrina sie an ihre jugendliche Liebe erinnern und lässt sie die Flitterwochen noch einmal erleben.
    This video is currently unavailable
  18. S1 E18 - Zwei wie Pech und Schwefel
    September 28, 1999
    22min
    TV-Y7
    Sabrina möchte mit ihrer heimlichen Liebe Harvey unbedingt die neue Achterbahn auf dem Rummel testen. Leider hat sich Gem schon mit Harvey verabredet. Chloe gibt ihrer Freundin Sabrina einen klugen Rat: Sie soll sich mit Gem anfreunden. Doch ohne Zauber-Freundschaftspulver kann das einfach nicht funktionieren, meint Sabrina.
    This video is currently unavailable
  19. S1 E19 - Das Zauberrad
    September 29, 1999
    23min
    TV-Y7
    Gem besitzt ein neues Fahrrad. Natürlich ein Superfahrrad. Harvey ist hin und weg. Sabrina, die vor Eifersucht platzt, zaubert aus ihrem alten Drahtesel Sheba ein Spitzenfahrrad. Das leiht sie Harvey, der dem Zauber Shebas erliegt - und seine Freundschaft zu Sabrina darüber vergisst. Es geht ihm nur noch darum, im Rennen gegen Slugloaf zu gewinnen.
    This video is currently unavailable
  20. S1 E20 - Auf den Kopf gestellt
    September 30, 1999
    23min
    TV-Y7
    Sabrina möchte zum Straßenfest auch eine Köstlichkeit beitragen und backt den berühmten magischen Topfkuchen. Dieser Zauberkuchen soll die Geschmacksnerven auf den Kopf stellen. Sabrinas Kuchen ist ein toller Erfolg. Doch leider hat die Nachwuchshexe das Kleingedruckte im Rezept nicht gelesen: Der Kuchen verdreht auch die Persönlichkeit.
    This video is currently unavailable
  21. S1 E21 - Lampenfieber
    October 3, 1999
    23min
    TV-Y7
    Chaos pur: Sabrina möchte in der Schulaufführung von ‚Romeo und Julia' die Hauptrolle spielen. Doch leider ist ihr Gem im Weg. Von ihren Tanten kann Sabrina auch keine Hilfe erwarten, denn die haben nämlich eigene Probleme. Hilda hat sich in den Putzkampf gestürzt, weil Hexe Enchantra sie besuchen wird und Zelda sucht verzweifelt nach einem passenden Begleiter für den Herbstball.
    This video is currently unavailable
  22. S1 E22 - Meine jugendliche Stiefmutter
    October 10, 1999
    23min
    TV-Y7
    Sabrina ist außer sich vor Eifersucht. Ihr geliebter Daddy kommt zu Besuch und bringt seine Verlobte Futura mit. Da Sabrina die Auserwählt nicht mag, sie aber auch leider nicht verschwinden lassen kann, verwandelt sie Futura einfach in einen coolen Teenager. Natürlich ist ihr Vater davon überhaupt nicht entzückt.
    This video is currently unavailable
  23. S1 E23 - Die neun Leben von Salem
    October 17, 1999
    23min
    TV-Y7
    Salem hat bald Geburtstag. Sabrina möchte ihn natürlich mit einem tolleren Geschenk, als einem gebastelten Bilderrahmen überraschen. Sabrina macht sich deshalb auf eine Zeitreise, um Salems Freunde in der Vergangenheit zu besuchen und Geburtstagsgrüße auf Video aufzunehmen. Doch leider ist keiner der alten Bekannten gut auf Salem zu sprechen.
    This video is currently unavailable
  24. S1 E24 - Die zauberhaften Austauschschüler
    October 25, 1999
    23min
    TV-Y7
    Eine spannende Zeit steht bevor, denn Gem erwartet zwei Austauschschüler aus Kanada. Die Hexenwesen aus der Unterwelt, Felicity und Dawson, geben sich als diese Austauschschüler aus. Sie kennen Sabrina noch aus dem Hexencamp. Als sich alle drei wiedersehen, ist die Freude groß, und die drei unternehmen jede Menge verrückter Sachen.
    This video is currently unavailable
  25. S1 E25 - Samstags geht die Post ab
    October 29, 1999
    23min
    TV-Y7
    Samstagabends wird gefeiert, dass die Wände wackeln! Umso entsetzter sind Sabrina und ihre Tanten, als Onkel Quigley ausgerechnet den Samstag zum Familien-Spieleabend machen will. Der Grund dafür ist, dass seine Freundin Olympia, die er jeden Samstagabend getroffen hat, mit einem Bonbonverkäufer nach Acapulco durchgebrannt ist und er jetzt Ablenkung braucht.
    This video is currently unavailable
Show all 52 episodes

Details

More info

Subtitles
None available
Directors
Peter FerkKaren Hyden
Producers
Paula HartSavage Steve HollandAndy Heyward
Studio
DIC Entertainment, Savage Studios, Hartbreak Films
By clicking play, you agree to our Terms of Use.