窓際のスパイ

元スパイの訃報を受け、ジャクソン･ラムが動き出す。ミンとルイーザは、本部から非公式の仕事を依頼される。

ラムは潜伏スパイに関する情報を探るため、ロシアからの亡命者に接触する。一方、リバーは非情な殺し屋の足跡を追う。

リヴァーは潜伏スパイを追って、コッツウォルズへ。ミンは、ロシア人の用心棒と酒を酌み交わし意気投合するが、その後、悲劇が起きる。

ルイーザはパシュキンに接近。キャサリンは、柄にもなく、悪意を感じさせる男を相手に大胆な行動に出る。

ラムは旧友に協力を求めるために本部へ。リヴァーはロンドンの大惨事を食い止めようと…。

シーズン最終話。ラムはカチンスキーと対峙することに。ホーはロシアの殺し屋と列車に閉じ込められてしまう。