Marius bajba kerül. Elő kell kerítenie Pete édesanyját, Maggie-t, és az eltűnt 11 millió dollárt. Eközben Audrey és Otto belekeveredik a Winslow halála után kialakult káoszba. Julia próbálja tartani magát a Dockeryvel kötött alkuhoz.

Marius és Marjorie Pete kiszabadításán dolgoznak. Taylor megismerkedik egy tehetséges nyomozóval, aki Winslow halála ügyében nyomoz. Otto és Sam szívességet tesznek Moe-nak.

Marius próbálja kideríteni, hogy hol lehet Maggie. Frank és Joe egyre jobban szorongatják a családot. A halott bérgyilkos társa ki akarja deríteni, hogy mi történt a kollégájával. Carly tovább nyomoz Marius után. Taylor próbálja titokban tartani a történteket Carly és Roby előtt.

Miután félrevezeti Pete-et, Marius elviszi Franket és Joe-t Maggie búvóhelyére. Taylor és Roby visszatérnek a bűntény helyszínére. Otto fogságba esik. Julia Lance után nyomoz, mivel segítségre lesz szüksége a pénzmosásban.

Marius kétségbeesetten menekül Frank és Joe elől. Julia talál megoldást a pénzproblémára, de ez újabb gondokat szül. Új fejlemény van a Winslow-ügyben, és Roby egyre jobban gyanakszik Audrey-ra. Carly a szülei után kutat.

Maggie visszatérése feszültséget generál a családban. Marius a pénz után kutat, de FBI ügynökökbe botlik. Taylor és Shannon kapcsolata veszélybe kerül, mikor a férfi közelebbről is megismeri a nyomozónőt. Luka megmutatja Franknek és Joe-nak, hogy nem szórakozik.

Kiderül, hogy hol van a pénz. Marius egy merész tervet eszel ki, hogy megszerezze, de Maggie és Luka résen vannak. Taylor megpróbálja a bérgyilkos társára kenni Winslow halálát. A szülei után folytatott nyomozás közben Carly segítséget kére Maggie-től. Otto és Sam rájönnek, hogy a problémáik korántsem értek véget.

Pete irigykedni kezd, hogy Marius milyen jóban lett a családdal. Megfenyegeti, hogy felfedi a tervet, hacsak Marius nem tesz meg neki valamit. Otto és Sam megszerzik a kiáltványt, de közben rájönnek, hogy Colin nagyobb fenyegetést jelent, mint gondolták. Audrey gyanúja beigazolódik Maggie-ről és Mariusról.

Miután Marius terve túlságosan jól sikerül, a meló sorsa Pete kezébe kerül. Carly és Audrey gyanút fog Maggie és Marius visszatérése kapcsán. Julia a többiek segítségét kéri, hogy meg tudja védeni Valerie-t. Taylor terve a végéhez közeleg.

Marius terve összeomlik, amikor kiderül, hogy még sincs ott a pénz. Szembe kell néznie Luka haragjával. Julia, Valerie, Otto és Sam szembekerülnek Colinnal és Ayawamattal a raktárépületben. Audrey a család segítségére siet. Taylor rendezi a dolgot Shannonnal és Robyval.Carly újabb információkat kap a szüleiről.