Marius ziet een kans wanneer hij wordt gegrepen door twee huurmoordenaars die op zoek zijn naar Petes moeder Maggie en de elf miljoen dollar die ze van hun werkgever heeft gestolen. Ondertussen ondervinden Audrey en Otto de gevolgen van de dood van Winslow en kost het Julia moeite om haar belofte aan Dockery te houden.

Marius en Marjorie nemen het op tegen het gevangenissysteem om Pete vrij te krijgen. Taylor ontmoet een getalenteerde rechercheur uit New York, die naar Connecticut is gekomen om de dood van Winslow te onderzoeken, terwijl Audrey haar betrokkenheid bij het misdrijf probeert te verbergen. Otto en Sam bewijzen Irish Moe een gunst.

Marius probeert de vrijgekomen Pete in toom te houden en uit te horen over Maggie. Frank en Joe verscherpen hun toezicht op de familie. Een geduchte handlanger van de dode huurmoordenaar verschijnt en wil weten wat er met zijn verdwenen collega is gebeurd. Carly graaft dieper in Marius Josipovics leven. Het kost Taylor moeite om de waarheid over de Winslow-zaak te verbergen voor Roby en Carly.

Nadat Marius Pete op een hopeloze onderneming heeft gestuurd, brengt hij Frank en Joe naar Maggies vermoedelijke schuilplaats in de paranormale stad Rosedale. Taylor en Roby gaan terug naar de plaats delict. Otto wordt gegijzeld door de handlanger van de huurmoordenaar. Julia trekt een tip na om Lance te vinden en hem zover te krijgen dat hij meewerkt aan een plan om haar geld wit te wassen.

Marius probeert wanhopig Frank en Joe te ontlopen, nu Maggie hem ontglipt is en hij kans loopt naar Luka te worden gebracht. Net als Julia de oplossing voor haar geldprobleem vindt, raakt ze verder in de problemen. Een nieuwe ontwikkeling in het Winslow-onderzoek brengt Audrey in het vizier van Roby. Carly zoekt contact met haar ouders en krijgt meer dan ze had verwacht.

Maggies terugkeer naar huize Bernhardt leidt tot nieuwe spanningen in de familie. Als Marius de geldlocatie van Maggie probeert te ontfutselen, worden ze opgepakt door FBI-agenten. De relatie tussen Taylor en Shannon verslechtert, net als er iets ontluikt tussen hem en Roby. Luka is gefrustreerd dat Frank en Joe zijn geld niet kunnen vinden en maakt ze duidelijk dat hij geen spelletjes speelt.

Nu men weet waar het geld is, probeert Marius het te pikken, maar Maggie en Luka laten zich niet zomaar beduvelen. Taylor wil de huurmoordenaar laten opdraaien voor de moord op Winslow. Carly wendt zich tot Maggie om contact te leggen met haar ouders. Julia's nieuwe opdracht blijkt lastiger dan verwacht. Otto en Sam ondervinden dat hun problemen met Colin nog lang niet voorbij zijn.

Omdat Pete jaloers is op de band tussen Marius en de familie, dreigt hij de overval te laten mislukken tenzij hem een speciaal verzoek wordt verleend. Otto en Sam verkrijgen de proclamatie, maar komen erachter wat voor een gevaar Colin voor Julia vormt. Julia, Taylor, Otto, Carly en Audrey vertellen hun problemen aan elkaar en Audreys vermoedens over Maggie en Marius eindigen vervelend.

Nadat het 'Roosevelt Buffalo'-plan van Marius te goed heeft gewerkt, heeft Pete de kaarten in handen. Carly en Audrey onderzoeken waarom Marius en Maggie zijn teruggekeerd naar de familie. Julia roept de hulp in van Otto, Sam en Lance om Valerie te beschermen tegen Colin. Taylor werkt aan het plan om de huurmoordenaar voor Winslows dood op te laten draaien en hopelijk Audrey te redden.

Het plan van Marius valt in duigen als duidelijk wordt dat hij de geldlocatie mis had en hij Luka's woede over zich afroept. Julia, Valerie, Otto en Sam nemen het op tegen Colin en Ayawamat. Audrey ontdekt hoe gevaarlijk Luka is en haast zich om de familie te beschermen. Taylor vereffent rekeningen met Roby en Shannon. Maggie geeft Carly nieuwe informatie over wat er met haar ouders is gebeurd.