Laura prende le redini da sola a Fullerton e supera Dan nelle vendite. Brandi viene assalita dal suo box, ma alla fine torna a casa da vincitrice. Rene rimanda un appuntamento diurno a favore di un "appuntamento di lavoro".

A Victorville, un duello amichevole mette Dusty alle strette, ma la sua miniera d'oro di vinili potrebbe salvarlo. Il box di Ivy fa luce sull'attività, mentre Lisa capisce che il suo le serve quanto un buco in testa.

A West Covina, Lisa non fa che guardarsi indietro e commette il peggior errore possibile durante un'asta. Rene trova un affare e ne approfitta al massimo. Ivy trova il modo di guadagnare qualcosa e scarica alcune cose su Lisa.

Rene si presenta a Orange autoproclamandosi Re, mentre Dusty non è ancora pronto a cedere il titolo. Nel frattempo, Kenny reinventa accidentalmente la ruota e Lisa vede le cose da una prospettiva leggermente diversa.

Le unità sono stracolme a Stanton e Darrell deve occuparsi degli occhi di Kimber su un concorrente. Ivy porta un camion pieno e spera in un secondo carico. Dusty spacchetta il potenziale assistente perfetto, mentre l'intuizione di Rene gli torna utile.

È una giornata insolitamente piovosa a Montebello e Re Darrell è in missione per difendere il suo trono, mentre Rene e Casey manifestano la loro intenzione di ostacolare i suoi piani. Kenny viene completamente travolto dal suo box.

Barry si presenta all'asta per imparare, portando con sé un regalo per un certo imbroglione. Brandi e Bozek mettono le mani su un'unità più piccola che li rende felici. Ivy regala a suo figlio un box per il suo compleanno.

La terza volta DEVE essere quella buona per Lisa a Riverside, che indossa il suo abito da cow boy e porta con sé il suo calzino con i soldi. Rene affonda i denti in un'unità senza pretese. Brandi va a caccia di tesori.

San Bernardino è pieno di sorprese, in particolare per Rene e Casey, che tentano la sorte con alcune borse sigillate. Kenny si imbatte in alcuni strani pezzi di ricambio per auto, mentre Lisa si protegge dal disastro con un box insolitamente costoso.

Ivy è sul piede di guerra a Lancaster, fa del suo meglio per intimidire gli altri acquirenti e non perderà certo il sonno per questo. Brandi lascia a malincuore che sia Bozek a decidere quale box acquistare. Dusty si scontra con il Re per dimostrare una cosa.

Barry utilizza una tattica poco conosciuta per accaparrarsi un box... e questo lo mette in difficoltà. Brandi fa acquisti nel reparto occasioni, ma nel frattempo mette in scena un vero e proprio spettacolo. Ivy trova un box capiente e gli attrezzi si accumulano.

A Riverside entrano in gioco i pezzi grossi, ma Rene non ne vuole sapere. Darrell tenta la fortuna con un box più piccolo e ottiene un bel guadagno. Dusty scopre che una volta iniziato è difficile smettere... quindi continua a ricaricare.

Lisa ha un'idea tutta sua di giornata al mare, mentre si dirige verso Huntington Beach. Darrell passa il tempo a rovistare nel suo box. Kenny cavalca una recente serie di eventi fortunati fino alla sua unità.

È solo un'asta come tante a Riverside, finché Barry e Kenny non arrivano con il loro veicolo a carburante alternativo. Lisa fa del suo meglio per spezzare la maledizione del box difettoso e Ivy trova alcune banconote di taglio curioso.