Franco, arrotino di Cefalù trasferitosi a Roma, si trova suo malgrado a sostituire ErPiù, "il capo" del quartiere Borgo morto ammazzato per mano del Cinese. Peccato che sia decisamente un fifone. Il magico copricapo del predecessore gli consente qualche smargiassata, ma la pacchia non regge a lungo. Franco è costretto a fuggire, lasciando senza rimorsi il campo libero.
