Un nouveau semestre vient de commencer à l’académie Saikai. Kojô peut enfin profiter pleinement de sa liberté, après avoir été acquitté de son titre de seigneur de la ville de Sakaigami. Cependant, son repos est de courte durée : une créature non identifiée est soudainement apparue sur Akagamijima…
