Carla Behm, 35 anni, lavora presso un'agenzia immobiliare per uno stipendio da fame e una riconoscenza ancora più misera. Carla soffre di un handicap: ha un deficit uditivo e porta delle protesi. Non ne può più della derisione dei colleghi e quando le viene offerto di scegliere un collaboratore, fa assumere il venticinquenne Paul che non sa nulla di immobili ma che è appena uscito di prigione.