Épisodes
S. 1 ÉP. 1 - Episode 1
12 février 201446 minA two-year-old girl is abducted from her home and her dysfunctional family comes under immediate suspicion, but then a convicted child killer is also connected to the case.Abonnez-vous à PBS Masterpiece ou 2 autres, ou achetezS. 1 ÉP. 2 - Episode 2
18 février 201446 minJack and Charlie investigate an assault on the owner of the Green Pit nightclub in east London and discover the victim's sister unconscious in the cellar.Abonnez-vous à PBS Masterpiece ou 2 autres, ou achetezS. 1 ÉP. 3 - Episode 3
25 février 201445 minJack and Charlie's hunt for a sex offender becomes complicated when the latest woman to be attacked turns out to be Diane Ackerman - the wife of the station's chief superintendent Howard.Abonnez-vous à PBS Masterpiece ou 2 autres, ou achetezS. 1 ÉP. 4 - Episode 4
4 mars 201445 minEuthanasia campaigner Terence Holland is found unconscious in his penthouse flat by his doctor after an apparent drug overdose.Abonnez-vous à PBS Masterpiece ou 2 autres, ou achetezS. 1 ÉP. 5 - Episode 5
12 mars 201446 minJack and Charlie are called out in the early hours after a 13-year-old girl is stabbed. Shockingly, the hospital reported back that she was eight weeks pregnant.Abonnez-vous à PBS Masterpiece ou 2 autres, ou achetez