Max Fischer, un ancien soldat des forces spéciales, est responsable d'un témoin sous protection, Nina. La mission est particulièrement difficile, car Nina, 15 ans, n'a confiance en personne et a un tempérament solitaire, comme Max. Pourchassés et seuls dans l'adversité, ils vont petit à petit se lier d'amitié...
