シーズン1
12 エピソード
1『Yebisu Beer English Dub』
1『Yebisu Beer English Dub』
Michiru just arrived in a new city and is ready to make friends! She will learn that the best way to do it is with good food and drinks.
2『Shochu Highball English Dub』
2『Shochu Highball English Dub』
Michiru starts her new job and is captivated by her beautifully dressed co-workers. With a need to fit in, she now has one big dilemma… what to wear?
3『Suiyoubi No Neko English Dub』
3『Suiyoubi No Neko English Dub』
Michiru finally has some free time, she spends it doing yoga, figuring out why Nao is acting like a cat, and enjoying a delicious beer.
4『Hyoketsu English Dub』
4『Hyoketsu English Dub』
Makoto is stressed about her job search, but after some interview advice from Michiru and a few drinks, the girls will find out that she’s worried about much more than that.
5『Kitty English Dub』
5『Kitty English Dub』
Kae introduces the girls to wine, and it goes better than expected! Michuru can’t help but be amazed by Kae’s stylish lifestyle.
6『Dassai English Dub』
6『Dassai English Dub』
Michiru's homesick desire for fish will start with frustration and end with a new way to enjoy it... with sake!
7『Coffee Rum English Dub』
7『Coffee Rum English Dub』
Makoto seems troubled at work and Michiru takes notice. Barriers are broken and the girls wash away their worries over a cup of coffee… rum?
8『Kakubin English Dub』
8『Kakubin English Dub』
Michiru's hard work pays off when she lands a new contract! What better way to celebrate than with fried chicken and a whiskey highball!
9『Otoko Ume Sour English Dub』
9『Otoko Ume Sour English Dub』
Michiru is feeling a little body conscious and the diversity of snacks on hand is not going to help her shed those winter pounds.
10『Orion Beer English Dub』
10『Orion Beer English Dub』
Nao is jealous that Kae is going to Okinawa for New Year's so the girls throw Nao a very special dinner!
11『Daishichi English Dub』
11『Daishichi English Dub』
New year; New Michiru! She wants to become a true Tokyoite but after reading her fortune, it’ll take more than new clothes to lift her spirits.
12『Asahi Super Dry English Dub』
12『Asahi Super Dry English Dub』
Makoto is having a hard time finding a job. Nao, Kae and Michiru offer to coach her in the proper etiquette when networking. With their favorite beer, of course.
